学波兰语最大的感触是什么？

江南兔 · 发表于 2009-9-1 10:35:42

教材很少，自学很难

flyding · 发表于 2009-9-4 12:39:29

http://v.youku.com/v_show/id_XNTk2ODg0NjA=.html

ivy51 · 发表于 2009-9-4 15:06:39

波兰语难不难学我不好说，因为还没有开始真正的学习，只是一些日常用语听多了也就记住了。我个人学习英语的感受是听很重要，增强语感，学得自然快，而且顺便记几个单词比特意看字典背强得多。我是每天被动地听广播，开始的时候简直就是一塌糊涂，脑袋嗡嗡响，呵呵，但是渐渐地有了节奏感，现在听起来舒服多了。另外请问一下，楼上各位提到的那些教材什么的在哪能买到呢？或者哪位手里有要转让的么？

yuppq · 发表于 2009-10-9 02:15:39

7种变化不管它以不变应万变，急了就跟他说中文

zhangclaudio · 发表于 2009-10-19 04:03:41

真的很难啊~！

chenhaiwei · 发表于 2009-11-13 10:00:48

我有个波兰客人看了各位的信息现在倒是有点想学诶哈哈就学几个问候语也行嘿嘿

leonshrek · 发表于 2009-11-20 16:06:46

Difficult! Needs much practice and some talent.

muye · 发表于 2009-11-21 01:47:55

觉得蛮难的

yy00 · 发表于 2009-12-24 03:41:57

我觉得好难啊，真的，就是怎么都记不住那些单词的拼写和发音的

nucletide · 发表于 2009-12-30 09:14:35

急了就跟他说中文哈哈

hyy · 发表于 2010-1-6 02:52:53

现在有学，不过刚才还记得的单词现在又忘了。主要是语法方面好难，不知道华沙有没有波兰语法的书卖，最好是中文教材。

luis19851231 · 发表于 2010-1-6 07:00:26

变位有些复杂。plc83com

rice86 · 发表于 2010-1-11 09:54:22

我还在国内，准备签证去波兰了。英语很差，还要开始学波兰语。。犯愁了，到底英语还学不学呢？

alice_6592 · 发表于 2010-1-11 12:14:08

我觉得语法不是很难，因为再难也是有规律可循的，而且你常听，常看，这些变化就记住了。在学波兰语前，我会英语，学起来就快了点。因为波兰语中有很多单词都是可以和英语联系起来的。学波兰语就和学其他外语一样，最难得就是词汇量不够，这可能需要长时间的积累吧！特别是想要确切的描述某件事物，某个动作，那可就难了。有时觉得几个单词意思一样，但他们还是有区别的，如何把这些动词，名词，形容词用的确切尔准确，那就难于上青天了。还有，有时明明知道按语法应该怎样表达，可在说话的时候，偏偏的错的，这可能需要多多练习吧。我们是外国人，总是有口音的，我觉得只要对方能听懂，我们能用波兰语和人交流，就达到目的了，至于发音不是特别标准，或有语法错误，是在所难免的。

skcool · 发表于 2010-1-11 18:42:55

语法有时显得是累赘，
词汇量灰常重要，不单单指死记硬背。
学语言不能怕丢脸，多跟波兰人交流，
即使刚开始只会少量单词，就算乱比划也行！
久而久之就显著提高了。

[波兰语] 学波兰语最大的感触是什么？