波兰驻华大使霍米茨基：“一带一路”拉近波中文化关系

指路人

塔德乌什·霍米茨基

本报记者 陈 璐 文/图

自2009年10月到任中国，波兰驻华大使塔德乌什·霍米茨基已在这里度过了5年多的时光，他对中国文化甚至各地方的艺术都有所了解，对很多热点问题有着自己的看法与见解。3月25日，第一届北京肖邦国际青少年钢琴比赛新闻发布会在波兰大使馆举行，会后，霍米茨基就相关问题接受了记者专访。

力推肖邦音乐文化

肖邦和钢琴艺术是波兰闻名世界的文化名片。围绕钢琴比赛话题，霍米茨基介绍了波兰的音乐教育情况和自己对利用肖邦音乐推广波兰文化的思索。

波兰有很多知名音乐院校。霍米茨基说，在波兰，学生在很小的时候就可以做出选择，学习自己喜欢的乐器，波兰国内外的优秀音乐家会帮助他们开发潜能、完善技巧。无论是私立、公立院校，还是专业的音乐学校、培训中心，都有各种音乐项目，任何年龄段的民众都可以学习演奏、唱歌和表演。

霍米茨基认为，肖邦音乐既饱含民族性又超越国界，是珍贵的人类精神财富。“音乐不需要言语，任何人都能读懂那种欢乐和悲伤的情感。”中国人对肖邦及其音乐的喜爱令他深感欣慰。他相信，中国音乐家能感受到肖邦音乐的内涵，因为两国人民有太多共同点和共鸣。而作为波兰华沙肖邦国际钢琴比赛的姐妹赛事，第一届北京肖邦国际青少年钢琴比赛可成为中波音乐交流的有效平台。

霍米茨基表示，正在考虑以新的方式将“肖邦”融入其他项目，以促进公众对其音乐的兴趣，并引导人们关注波兰其他文化艺术。今年2月在中国国家博物馆开幕的“来自肖邦故乡的珍宝：15至20世纪的波兰艺术”展览广泛而深入地介绍了波兰艺术，被视为是从肖邦入手让人们进一步了解波兰的有效方式。

在华开展系列文化活动

根据两国文化部2012—2015年文化合作议定书，波兰2015年将在华开展一系列文化推广活动。霍米茨基说，今年使馆将与波兰密茨凯维奇学院及中国相关机构合作举办音乐、美术、电影、戏剧、教育、烹饪等多领域的文化活动。从波兰驻华使馆提供的4月活动项目表上，可看到音乐季、艺术展、电影放映等约20个大小项目。

“到今年年底，我们已确定的大型音乐活动有13个，其中大多数为古典音乐表演，也包括爵士乐、当代音乐演出和音乐工作坊，将在北京、天津、武汉、上海等地陆续举办。”据霍米茨基介绍，今年5月，中国观众将有机会在北京国家大剧院欣赏到由波兰领军交响乐团——瓦索维亚交响乐团带来的经典音乐演奏。同时，由麦可·扎德拉导演的波兰经典戏剧《先人祭》也将在7月登陆北京人民艺术剧院。“2015年对波兰人民来说是非常重要的一年，我们将举办公共剧院建立250周年庆祝活动，以及波兰最杰出的戏剧导演之一——康托·康道尔诞生100周年纪念。今年将有很多波兰戏剧表演团体来华演出，随着波兰戏剧在世界上越来越受欢迎，我们也借此机会让它更接近中国观众。”

社会调查表明，去过波兰的人当中，超过90%想向家人和朋友推荐波兰，80%的人想再次去波兰。霍米茨基认为，作为波兰的历史文化中心，首都华沙在文化遗产保护和城市现代化建设等方面都与中国很多城市有相似之处，存在探讨与交流的广泛空间。

与“粉丝”互动是宝贵而有趣的经验

霍米茨基在学生时代就对中国和东亚地区很感兴趣，读了很多有关书籍，这为他快速融入中国生活打下了基础。担任驻华大使后，他忙碌地参加活动，了解中国的方方面面，工作之余听音乐会、看摄影展，日程安排极为密集。对于很久以前就到访过中国的他来说，中国这些年取得的巨大发展让他惊叹，也让他更加热爱这个繁忙又迷人的地方。开通个人微博后，和“粉丝”的互动更让他体会到中国人的热情，进一步激发了他对中华文化的浓厚兴趣。

霍米茨基最初开设微博，是为了报道2011年波兰总统14年来的首次访华。之后，微博便成为他与中国“粉丝”交流的最佳渠道之一。无论是推介使馆的相关活动，还是为欧洲杯加油呐喊，或是分享自己的文化生活，都吸引了众多“粉丝”关注。与李云迪、高晓松、杨澜等文化名人在微博上的互动留言，引来无数网友转发。霍米茨基还在网上回答网友关于波兰留学、旅游、经商等方面的问题，不时通过微博赠送波兰艺术演出门票或电影票，与大家讨论和交流艺术。而当他身体不适时，网友们也会嘘寒问暖，向他推荐中医针灸治疗的医师。

霍米茨基说，波兰大使馆非常重视利用互联网进行文化传播和交流，而微博所提供的与广大中国网友沟通的机会，于他个人而言也是非常宝贵和有趣的经验。

“一带一路”带来积极影响

“一带一路”是当下正热的话题，多国表示愿与中国共同践行这一倡议。霍米茨基认为，“丝绸之路经济带”构想是一个很有意义也很宏伟的战略构想，将大大促进中国与亚欧其他国家之间的交流合作。波兰位于欧洲中心，独特的地理位置优势为双方的合作提供了非常好的基础。

霍米茨基表示，古丝绸之路除了贸易互通，很重要的一个方面就是传播文化，帮助沿线国家发展、创造新的文化艺术与生活方式。如今，这一过程依然类似。

“‘一带一路’必然促进波兰和中国建立更加紧密的文化关系。我认为，基于这一构想框架，很多文化活动规划将获得实施的可能性，而这些文化活动的开展也将相应地促进‘一带一路’的构建。”霍米茨基说。

中国文化传媒网

yhc

为什么波兰不参加亚投行？