换波兰驾照细节咨询

mojmisio

请教前辈：
我一年前做的公证是否可以用？
有没有熟悉的宣誓翻译可以介绍一个？
笔试复习材料哪里可以弄到？
驾照照片自己提供还是需要到指定地点拍？

sasha

我刚刚报名，就把中国驾照拿去翻译了下，就报进去了，现在没有中文了吧？我就选英语了。如果不在学校学习，就只能自己上网买书和光盘了。
照片自己准备好，报名的时候就要一张。

mojmisio

你没在国内做公证？具体报名地点在哪里啊？

mojmisio

你没在国内做公证？具体报名地点在哪里啊？

godisagirl

mojmisio 发表于 2014-11-30 13:12
你没在国内做公证？具体报名地点在哪里啊？

我也是先驾照宣誓翻译了一下就报了名了（有些地方直接要认证好的公证书才能报名），但不代表笔试通过了之后就可以直接换驾照了，换的时候还是要有认证过的驾照公证书的。照片要自己提供，有一定要求，所以以前国内拍的证件照一般不符合要求，还是要在这里重新拍。这里拍的话，告诉他们照片的用途，店里就知道了。你去年认证过的公证书应该可以用吧，只要驾照是在有效期内，公证书应该也在有效期内，但具体还是到你居住地的车管所咨询清楚更好。

mojmisio

3Q，回答的真仔细，出门还是要考同胞啊。具体报名考试的地方就是当地车管所咯？报名和考试都要带宣誓翻译一起去的？（又是一笔开销啊）你现在换到驾照了吗？

godisagirl

mojmisio 发表于 2014-12-3 12:41
3Q，回答的真仔细，出门还是要考同胞啊。具体报名考试的地方就是当地车管所咯？报名和考试都要带宣誓翻译一 ...

不客气。具体报名考试的地方不是当地车管所，每个市交通部门都有指定的报名考试的地方吧。但在报名考试前要在当地车管所拿到一张允许报名考试的纸，上面有PKK号码。只有有了这个PKK号码才能报名考试的。报名考试看你选什么语言了，有波、英、德语可以选。我用英文考的，不需要带宣誓翻译，不过在报名时要确认清楚你要选的语言。当然了报名窗口的工作人员可能是只会说波兰语的，这个么，要是方便的话，带个懂波语的朋友和你一起去报趟名就OK了。

victoria

sasha 发表于 2014-11-28 21:50
我刚刚报名，就把中国驾照拿去翻译了下，就报进去了，现在没有中文了吧？我就选英语了。如果不在学校学习， ...

你好，公证认证都要在中国做是吗？

sasha

godisagirl 发表于 2014-12-2 15:43
我也是先驾照宣誓翻译了一下就报了名了（有些地方直接要认证好的公证书才能报名），但不代表笔试通过了之 ...

那这样说来我还是要去做公证认证，那也就是说可以报名，可以考试，没认证还是不能换，这样？

godisagirl

sasha 发表于 2014-12-9 12:55
那这样说来我还是要去做公证认证，那也就是说可以报名，可以考试，没认证还是不能换，这样？

我的是这样的。在理论考试期间换驾照的办公室给中国驻华沙使馆去过两次信（每次都CC给我。但华沙使馆早就不给确认驾照真伪了），但都无任何回复，所以他们没有办法得到我的中国驾照真实性的证明。最后我就自己办了双认证。

sasha

victoria 发表于 2014-12-7 22:11
你好，公证认证都要在中国做是吗？

应该是的，而且做做好像要挺长时间的

sasha

godisagirl 发表于 2014-12-10 14:18
我的是这样的。在理论考试期间换驾照的办公室给中国驻华沙使馆去过两次信（每次都CC给我。但华沙使馆早就 ...

这样啊，我前段时间也收到一封信，上面有个地址是波兰在上海的大使馆的地址，应该是说中国确认驾照真假什么的，哎，名都报了，还是先踏踏实实的考下来再看吧。
其实在报名前我专门有打电话去问过，他们说不需要公证认证的，只要宣誓翻译驾照，也不清楚他们具体怎么操作，只能走一步算一步吧

mojmisio

都准备齐了准没错，有备无患

mojmisio

都准备齐了准没错，有备无患

mojmisio

都准备齐了准没错，有备无患