波兰工作最后一天

指路人

今天是儿童节,在中国,小朋友们今天肯定会参加更种各样的活动来庆祝快乐的节日.6岁时候的我,怎么会想到20年后的今天,我竟然会身处遥远的欧洲,在紧张与焦虑中度过. L告诉我,今天基本上不会出什么单了,来会场的人都是些家庭主妇,要趁着最后一天以绝好的价钱为自家添砖加瓦.我悻悻地跟着陈总前往PLAZA,陈总告诉我,今天上午要去见一位重要的客人,是翻译介绍的,据说这位客人是波兰国家具业巨头,颇有实力.我既兴奋,又稍感不安.在等电车的当口,陈总突然说,回国后要马上准备参加九月份上海的一个国际家具展,我很惊讶,因为就今天来说,波兰的这个展览还没有结束,我以后的工作就已经被排出来了. 到了会场,还不到九点.陈总说跟那位客人约了九点半,我们要等翻译过来跟我们一起过去.后来去了才知道,这位客人也来参展,而且独居3号馆.他的场地很大,管理也很严格,我们先在入口处递上名片,一位女职员带我们到里面的茶座,整个展场布置得高雅大气,我们刚一入坐,那位女职员就很礼貌地问我们要喝点什么,陈总是习惯喝咖啡的,我也跟着要了咖啡.不一会儿,两杯香气扑鼻的咖啡和两盘小点心就被端上来了.而此时我们要见的人,也就是这家企业的老板,正在跟别的客人谈事情,我们就一边等一边观察他们的设计. 半个小时后,主人总算谈完了事,紧接着又挪到我们这一桌来,陈总通过翻译跟他谈,而我,就在一旁忙不迭地记录.谈完后,他带我们参观了他的产品,我在取得他的首肯后拍下几张照片.等我们从3号馆出来,已经差不多中午了.陈总显得很高兴,因为我们有可能抓住一个大客户,为这次波兰之行的收获又划上重重一笔.我心情也好起来. 如果说上午我的心情是睛天的话,下午遇到的事就犹如晴天霹雳. 回到我们的展区,看到帮我们运货报关的代理MARCIN一副兴师问罪的样子在那里等我们.(补充说明:我们的样品先是从上海运到德国汉堡,然后由波兰的货代公司帮我们接货到波兹南,展前说好了等我们的样品一卖出,就要通知他过来收税,波兰的交税意识是很重的).一开始我不清楚他的来意,还礼貌性地拿着汉堡请他吃,他客气地拒绝了.我感到事情不妙,就请他开门见山.原来在头一天,我们有几件样品就已经被定了出去,但在中国人的认识上,如果客人只付了定金,就不能算是把货完全卖出,因为客人也有变褂的可能性.波兰人却认为,只要收了定金,就等于货已经卖出.而我没有及时通知他来收税,他认为我们是打算欺瞒他以达到逃税的目的.我一下子晕了,这意味着今天下午展览结束后,我们的客人将不能拿走他们定下的家具.我的身体好像突然被人抽空了一样,如果样品被扣,之前半年的工作就白费了.陈总也急了,亲自跟MARCIN争辩起来,我跑去找来会场所有我认识的工作人员,希望他们能帮我们一把.可是他们了解了情况后都表示爱莫能助......费了一大番周折,陈总塞给MARCIN500EUR,事情总算解决了.此时我再也忍不住眼泪了,从1月到现在,我为这个展览努力了半年的时间,虽然辛苦,一路总算是顺利地走过来了,眼看着就要有一个圆满的结果,偏偏给MARCIN这个烂人给摆了一道,使这个尾声显得不完满,给它画上了污点.我觉得委屈,这个结果实在另我难以接受. 我难过得什么也吃不下,J过来劝了几次要我吃点东西,可是不行,我那时的心情跌到了谷底,一下子很难再爬起来.结束了,八百米长跑总算冲到了终点.我们把所有的样品都卖掉了,离开会场的那一该,我突然觉得自己很轻. 在PLAZA,我叫了一份署条配沙拉来吃,中午没吃东西,晚上也不觉得饿.L安慰了我几句,我稍微提起了点精神.回到酒店后,我和L先忙着把行李都打包.展览过后,行李也轻了不少,因为那些文件资料还有色卡都送出去了.今晚是在波兹南的最后一晚,我沉沉地睡着了...... 作者： summersun2002