寻求贸易律师［波兰公司求助］

指路人

Subject: trade lawyer From: Mr Nick Dziadek Dear Sir: We're company from Poland.We have a problem with a company from Jiangmen. Unfortunately,we had a deal with a chinese company that happend to be very dishonest and send us goods with a lot of parts missing. Additionally, they also did not included some items we bought from them. Now, they try to avoid responsibility. We do a lot of deals in China, but the company from Jiangmen is the worst we ever met. We have no choice other than to sue them, so we're looking for a good lawyer that can take care of our interest. Best regards 参考译文: 主题: 贸易律师 发自: Mr Nick Dziadek 尊敬的先生： 　　我们是来自波兰的公司，与来自中国江门的一个公司发生了问题．与这个不诚信的公司做买卖是我们的不幸！该公司发送给我们的货物缺失很多，加之，还不包括我们已经购买的部分．现在他们企图逃避联系． 　　我们在中国作过多次买卖，但来自江门的该公司是我们曾遭遇最赖的一家．我们除了控告而别无选择！因此，我们正在寻求一位好律师来维护自己的权益． 致于最诚挚的敬意！