波兰爱上中国文化 大学设中文系全国有4所孔子学院

指路人

　华沙的波兰大学有中文系，整个波兰有四所孔子学院，还有30余所民间中文学校——

　　波兰人爱上中国文化

　　中国人在波兰总数不及万人，中波之间目前刚开通一条直飞航线，但你一定想象不到，中国文化在波兰受欢迎的程度有多大。

　　波兰的最高学府之一华沙大学开设了中文系，整个波兰有四所孔子学院，全国还有30余所民间的中文学校……金发碧眼的青年男女捧着书本学中文，在波兰已成一景。记者也好奇，为什么这么多波兰人对中文感兴趣？

　　孔子学院受宠

　　2006年在古城克拉科夫，波兰第一所孔子学院诞生了。

　　“波兰人和中国人有很多相似的品质，比如同样顽强不屈、百折不挠。随着波兰和中国交流、合作的深入，越来越多的波兰学生愿意选择学中文。”院长JoannaWardega介绍说：“我也有自己的中文名，我叫汪月霞。 ”

　　几年前，一些中学生选择学中文，主要是因为喜欢中国书法中国功夫，或曾经去过中国，对中国有一定的了解和兴趣。汪月霞介绍，这两年越来越多的学生学中文，是因为受到父母的影响，为了获得更多发展机会。

　　与一般学校不同，孔子学院采用小班化教学，每个班级一般七八名学生，目的在于提高效率。同时，中国有关方面还给孔子学院派来中文教师，并帮助学院培训波兰籍中文教师。没过多少时间，波兹南孔子学院、弗罗兹瓦夫孔子学院、奥博莱孔子学院、华沙维斯瓦大学孔子课堂……一个个孔子学院在波兰遍地开花。

　　中文学校也多

　　墙壁上张贴着古色古香的对联、屋顶上悬挂着大红灯笼、书橱里分门别类地陈列着各种中文书籍……走进市中心的华沙中文学校，到处洋溢着“中国味”。

　　一间30平方米大的教室里，四五个波兰当地的小姑娘正在聚精会神地听老师讲课。17岁的多米尼卡是一名高中生，学习中文不到5个月，她已经能够拿着教材，一字一句地念课文。尽管有些慢，但大部分发音却颇为标准。老师表扬她“很用功”，小姑娘有些得意地笑了，“我每天晚上自己都练习。”

　　多米尼卡喜欢中文，她觉得这门语言很有趣，“我感觉中文的语法比英语、法语都要容易。”多米尼卡告诉记者，现在的学习只是打基础，以后她还要到专门的大学里学中文，她想成为一名翻译。“我爸妈都是律师，妈妈的律师事务所经常来一些中国人，但他们不会讲波兰语，我希望能做妈妈的翻译。”

　　华沙中文学校的课程安排是每个星期4节课，每节课1.5小时。记者了解到，一节课只需要花费35兹罗提(约70元人民币)，价格便宜。目前，整个波兰的中文学校已有30余家，这不是个小数目。

　　像多米尼卡这样的年轻人在波兰越来越多。“中国的市场非常非常大，比如这次欧锦赛，很多中国人也来波兰看球。中国足球虽然水平一般，但我听说中国球迷可是全世界最多的。”

　 新民晚报　特派记者关尹