波兰泳后墨尔本收刑罚 因车祸致人死亡被判义务劳动

人到中年

　　正在澳大利亚参加游泳世锦赛的波兰奥运会和世锦赛双料冠军奥蒂丽娅•叶杰伊恰克因车祸过失致人死亡22日被法院判处限制9个月自由，每月须从事30小时的社会义务劳动。 　　波兰中部普翁斯克地方法院当天作出的判决还禁止这名泳将一年内驾车。叶杰伊恰克本人并未出席庭审，她的父母当天来到现场旁听，平静接受了判决结果。 　　案件中涉及的车祸发生在2005年10月1日，叶杰伊恰克驾车带着19岁的弟弟西蒙前往华沙，途中试图超越前面的几辆车，但在这时迎面有车驶来。为躲避来车，她驾驶的汽车撞树后翻了几个跟头。 　　超速和不当驾驶被认为是造成这起车祸的原因，她的弟弟死亡，叶杰伊恰克本人也在车祸中受重伤。经过数月物理治疗，她重新开始参加比赛。