《波兰大赦法案》2011中文版面世

xp2 · 发表于 2011-12-5 05:55:29

2011中文版的《波兰大赦法案》（2011年7月28日出台所以是2011版），这并不是官方翻译的。谁让咱们华人黑户少，人家政府不出中文版的。没办法！
本人经过两天的翻译和校对终于在今天面世了。原文经过翻译后虽然在大体上没有出处，但在细节上我尽量贴近官方口吻，但本人才学疏浅可能会有些语句不是很标准和通顺，但不影响读者理解！本文不敢保证100%翻译正确，发现错误请指正，目前只作为大家参考而已！

“法案”和“通知”是有区别的，“法案”是判决依据。

以下文章由《波兰华人资讯网》原创，
鄙视转载后不注明原文出处的卑鄙行为！

观看需要回复~谢谢合作！

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

以上文章仅供参考，不得作为办理波兰大赦的法律依据！

liline_1028 · 发表于 2011-12-5 06:01:20

辛苦了

hgx1989 · 发表于 2011-12-5 06:17:15

plc19com

给猪壹对翅膀 · 发表于 2011-12-5 06:34:27

:tk_17

kaixin1 · 发表于 2011-12-5 07:13:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

稀拉拉 · 发表于 2011-12-5 07:18:40

辛苦了

xiaodao · 发表于 2011-12-5 07:57:05

看看先啊

菲菲 · 发表于 2011-12-5 08:48:10

真的是辛苦了

sutq777 · 发表于 2011-12-5 09:24:02

plc65com

kaixin1 · 发表于 2011-12-5 10:47:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zbz88 · 发表于 2011-12-5 11:56:59

plc19com

Szymonpl · 发表于 2011-12-5 15:23:35

及时的好东西

路得 · 发表于 2011-12-5 15:25:32

谢谢你为华人做出的奉献

jurek1977 · 发表于 2011-12-5 15:43:42

plc105com

雍容 · 发表于 2011-12-5 15:52:27

:tk_00

kaixin1 kaixin1 当前离线积分 6365 IP卡狗仔卡	发表于 2011-12-5 07:13:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kaixin1 kaixin1 当前离线积分 6365 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

kaixin1 kaixin1 当前离线积分 6365 IP卡狗仔卡	发表于 2011-12-5 10:47:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kaixin1 kaixin1 当前离线积分 6365 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

[经验分享] 《波兰大赦法案》2011中文版面世