Tort z borówkami i tort z porzeczkami

liline_1028

今年的夏天比以往都要平静，为了驱除这乏味的平静，不妨凭添一些生活的色彩。
经过细心的发现，才能让看似平凡的事物回味无穷。
一切即是如此，就让我们一起享受美的时刻，放松每一瞬间。




Tort z borówkami 蓝梅奶油蛋糕








Tort z porzeczkami 醋栗奶油蛋糕

liline_1028

Tort z borówkami 蓝梅奶油蛋糕


食材：

蛋糕底（Podkład）
375ml    牛奶 ( Mleko)
170g      黄油 (Masło)
1小搓  盐 (Sól)
200g       面粉 (Mąka)
5-6 个  鸡蛋 (jajka)
2-3张   烤纸 (Papier do pieczenie)

蛋糕馅儿 (NADZIENIE)
500g       蓝梅 (Borówki/Jagody)
500g       低脂软酪 (Ser biały）
50g          糖 (Cukier）
16片   鱼胶片 (Żelatyna)
500ml     奶油（Smietana）
装饰用  糖粉（Cukier puder）



做法：

1. 用温火加热黄油，牛奶和盐，在黄油融化后加入面粉搅拌均匀，在面团里打入鸡蛋。



2. 面团和鸡蛋搅承蛋糊，取烤盘附上烤纸，将直径为26cm的烤圈涂上黄油放在，在烤圈内放入蛋糊，余留10%备用，烤箱预热到200-220度，蛋糕底烤至25-30分钟。然后取出蛋糕底，除掉烤纸，放到蛋糕架上冷却。



3. 取烤纸一张折成三角形漏斗，灌入备用的蛋糊，烤盘附上烤纸，并在烤纸上挤出随意图案，用和烤蛋糕底同样的温度和时间烤制饼干。将300-350g蓝梅捣烂，加热。取4片鱼胶片，用冷水泡软并取出，稍微挤捏沥干表面水分，再放入加热的蓝梅汁里，直到鱼胶片完全融化，酱汁搅拌均匀后冷却。



4. 低脂软酪加糖搅拌，剩下的鱼胶片浸透泡软放在小碗里。取大碗一只加入开水，将盛有鱼胶片的小碗放入加热，直到鱼胶片全部融化。一边搅拌一边把融化的鱼胶片液体一滴一滴的加入低脂软酪。打发奶油，在将搅拌好的低脂软酪加入并搅匀。将冷却的蛋糕底放在盘子上，倒上搅拌好奶油软酪。



5. 将冷却的蓝梅酱倒在奶油软酪上，自上至下方向搅拌大理石纹络，放入冰箱过夜冷却。给冷却的蛋糕脱模，洒上适量糖粉，放上蓝梅和小饼干作装饰。







小Tipp：1. 低脂软酪最好保证室温，鱼胶片水才会被均匀搅拌，不然由于温度的敏感性会凝结为颗粒。搅拌好脂软酪和鱼胶片水可以经过漏勺过滤到打发的奶油里，这样就可以滤出凝结的鱼胶颗粒。
            2. 整款蛋糕只有50g糖，正搭配上蓝梅的清香口味，适合不爱甜腻口感的人群；因为是冷冻慕斯的效果，所以符合夏天的凉爽。

liline_1028

Tort z porzeczkami 醋栗奶油蛋糕


食材：

蛋糕底 (Podkład/Spód)
200g           勺子饼干 (Biszkopty)
100g           软奶油 (miekie masło)

奶油馅儿 (Masa maslana)
1包            香草布丁粉 (Budyń waniliowy)
3-4 大勺 (EL)      糖（ Cukier）
500ml                    牛奶（Mleko）
250g                      黄油 （Masło）
3 大勺 (EL)          糖粉（Cukier puder）
16片   鱼胶片 (Żelatyna)

其他
200g                     勺子饼干 (Biszkopty)
1 小勺 （TL）  咖啡粉
500g                      醋栗（Porzeczka）
100g                      杏仁儿片（Płatki orzechów migdałowca pospolitego - Migdały）
600g                      奶油（Smietana）
装饰用         巧克力末



做法：

1. 将勺子饼干放入冷冻专用袋里，碾压成细末儿。把黄油放入袋子里，和饼干末儿揉匀。将直径为28cm的蛋糕圈固定在放有烤纸的底盘上，把揉好的饼干面团均匀压在底盘上成蛋糕底，放入冰箱冷藏。



3. 黄油加糖粉拌匀，一勺一勺加入冷却的布丁同时搅拌。从冰箱取出蛋糕底，涂抹冷却的醋栗酱。



4. 按各人口味取咖啡粉融于一碗用温开水中，再按图中方法放入100g沾有咖啡水的勺子饼干，并涂抹醋栗酱。放入1/2布丁，由蛋糕中心向外抹平。按同样方式放上第二层饼干和布丁，最后将打发奶油的90%倒入抹平， 放入冰箱过夜冷却。



5. 冷却的蛋糕托姆，洒上杏仁儿片知道盖住整个蛋糕。随意挤上剩余奶油，放上醋栗和巧克力末作装饰。









小Tipp：1. 此款蛋糕上的醋栗虽然只是装饰，但是蛋糕的内的香草布丁十分甜腻，所以同食醋栗会平衡口感。
         2. 方子里模子直径是28cm，如果换成是直径为24cm的模子，香草布丁的覆盖面会变大，鲜奶油需要相应减少，也就是200-400g。同时勺子饼干也不需要太多150g左右。
         3. 做醋栗酱时可加适量鱼胶粉来增加粘稠度。