查看: 1699|回复: 1

天才波兰小狗精通两国语言

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2011-3-11 20:01:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号


名字叫做“美分”的边境牧羊犬当初被送到英国的“防止虐待动物协会”来时,里面的工作人员全都是束手无策。因为它只“听得懂”波兰语“美分”本来是一个波兰人家庭所养的狗。但那个家庭因为有婴儿要诞生,没空照顾它,所以才把它送到“防止虐待动物协会”来。协会的员工起初感到十分困惑,因为“美分”对任何指令都没有反应。

动物服务助理罗珊·格林纳达说:“后来我们才发现,原来美分只听过波兰语。”

罗珊说:“我在这里工作已经四年了,还从没碰过会双语的狗。后来我们在网络上找了一些用语,但并不知道该如何发音,因为波兰语跟英语有很大的不同。最后,我们只好使用一贯的训练狗狗的方法:奖赏、手势和很多鼓励来训练它。结果,它在一个月内就懂新语言了。由此可见‘美分’是多么的聪明。”

在狗窝待了四个月之后,工作人员如今希望,今年新年对“美分”来说会是一个新的开始。

罗珊说:“对狗狗来说,在狗屋里待四个月是一段不短的时间。这样的环境会给狗狗带来不小的压力。如今,我们迫不及待地想要为它找到新家,让它可以尽情地舒展自己的筋骨。”

来源:爱狗网
发表于 2011-3-12 03:21:16 | 显示全部楼层
算不算···“人不如狗”吖
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-26 17:36 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表