查看: 2517|回复: 0

几款好用的在线翻译工具

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2009-11-25 19:33:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
在线翻译是最常用的网络应用之一,我们常使用的在线翻译工具网站主要有: HAO123的在线翻译爱词霸在线翻译YAHOO翻译GOOGLE在线翻译等。左腿网在这里介绍几款易用,好用,实用,国外的在线翻译工具网站,可以做为国内在线翻译的补充。

1.jollo:比较多个翻译结果取其优而用
jollo 调用6大主流在线翻译工具,支持21种语言互相翻译,你可以在6种翻译结果中相比较从而取得最优的翻译结果。
jollo 本身有一个人肉翻译系统,结合其调用的6大主流机器翻译工具,相信大部分翻译难题都能迎刃而解。
  • 调用有道翻、google、yahoo、worldlingo、microsoft、SDL 6大翻译工具来翻译;
  • 能解决中文、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、希腊语、北印度语、意大利语、日语、韩语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、西班牙语、瑞典语这些语言的相互翻译问题;
  • 能自动识别欲翻译的文字的语种;
  • 如果欲翻译的文字具有明显的行业特征,可以设定以使得翻译结果更准确;
  • 所以可以在这6种翻译工具翻译出来的结果中进行比较,从而取得最优的翻译结果;同时可为当前翻译结果打分,从而能综合比较这6大翻译系统。
  • jollo 具有某些社会化因素,可以注册成为用户加入translation community,添加自己的翻译结果,成为人肉翻译的一员。
2.tsoni:45种语言即时互译工具
Tsoni 是一个在线即时翻译服务,支持45种语言即时互译。
Tsoni 支持45种语言的即时互译,无需注册即可使用,在输入框输入欲翻译的文本,在输入框下有45个语种对应的按钮,点击目标语言,即可得到翻译结果,该翻译工具采用 google 翻译的服务,能自动判断出文本的语种,网站速度快,页面简洁无广告,值得收藏。

3.nicetranslator:支持50种语言在线互译
nicetranslator 是一个支持50种语言互相翻译的在线免费翻译工具。
无需注册,输入想要翻译的文本,nicetranslator 会自动识别其语种,选择目标语种,按”enter”即可翻译,支持在50种语言中互相翻译,支持的语种包括:阿拉伯语,保加利亚语,加泰罗尼亚语,中文,克罗地亚,捷克,丹麦,英国,荷兰,菲律宾,芬兰语,法语,德语,希腊语,希伯来语,印地语,印度尼西亚语,意大利语,日语,韩语,立陶宛,拉脱维亚语,挪威语,葡萄牙语,波兰语,俄语,罗马尼亚语,塞尔维亚语,斯洛伐克语,斯洛文尼亚语,西班牙语,瑞典语,乌克兰语和越南语。

4.frengly:在线30种语言即时互译工具
frengly 是一个在线互译工具,支持30种语言之间的互相翻译。
frengly 页面简洁,操作简单,在第一个文本框输入要翻译的文字,点选目标语言,即可得到翻译结果,最主要的是,支持24种语言互相翻译,包括:英语、法语、阿拉伯语、保加利亚语、简体中文、繁体中文、克罗地亚语、丹麦语、希腊语、芬兰语、印地语、朝鲜语、挪威语、波兰语、罗马尼亚语、瑞典语、荷兰语、德语、意大利语、俄语、葡萄牙语、西班牙语、日语、希伯来语。有时,看到一段外语,但是不知道是哪国文字,那么 frengly 就是一个很不错的工具,不仅能很快判断语种,并且能够翻译出来。的确是一款非常不错的在线免费翻译服务,另外,如果提供 IM 机器人特别是 Gtalk 机器人支持就更完美了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-26 20:31 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表