称波兰总统像“新土豆” 说德国总理是“丑农妇” 被德国媒体称为“土豆”引得波兰总统卡钦斯基勃然大怒,并强烈抨击了这篇讽刺他和他家庭的文章“可耻而恶毒”。但德国媒体似乎并没有因此收手,反而对波兰发起了集体声讨。德波两国的纷争大有升级之势。 把德报比做纳粹刊物 事情的起因是德国《日报》6月26日发表的一篇题为“波兰新土豆”的文章,称波兰大选选出了一个“大土豆”,将卡钦斯基描写成保守的民族主义者,对德国不友好。文章称卡钦斯基对邻国德国的了解仅限于“法兰克福机场男洗手间里的痰盂”,而且数十年来都没有同德国领导人握过手。有媒体指出, 这不仅是对卡钦斯基身材的讽刺,也暗示他是一个没有受过教育、愚蠢的人。 文章刊出后,立刻引起了波兰政府的强烈抗议。波兰外交部长7月5日要求德国就此事道歉,他更将《日报》比做是纳粹的宣传刊物《冲锋者》。7日,波兰总统卡钦斯基出面表示,文章“违背了所有准则,至少是我们波兰的文明准则。它可耻又恶毒”。据称,波兰检察官已收到要求,调查这家德国报纸的文章是否对波兰总统构成诽谤。 对此,德国政府发言人表示,报道不代表政府态度,但同时也表示“不会对有关新闻自由进行任何评论”。 德媒体誓为总理报仇 波兰的抗议似乎并没有吓倒德国媒体,他们反而纷纷声援《日报》。10日,卡钦斯基的孪生哥哥成为波兰总理,《法兰克福汇报》评论说,波兰由兄弟俩来领导是一场悲剧,他们将着眼于狭隘的“民族主义”,波兰因此将成为一个独裁国家。 其实波兰和德国的媒体战并非单方面的。波兰媒体此前也图文并茂地把施罗德画成一个被女纳粹骑在下面的“ 可怜总理”;默克尔上任后,波兰媒体又称她为“丑陋的农妇”。所以,德国《图片报》等媒体直言不讳地表示,要替“尊敬的总理大人报仇”。在世界杯期间,波兰媒体更挖苦道,“德国最有威胁的球员是裁判,他无耻地偏向东道主”。德国人偷走了我们的前锋。”因为德国锋线组合克洛斯和波多尔斯基都出生在波兰。 两国关系有点紧张 德国历史学家认为,“土豆事件”只是德波外交纠纷的小花絮。前两年,一系列历史遗留问题使德波两国关系呈现恶化趋势。居住在波兰的德国 人因为二战期间丧失祖先财产向波兰提出索赔。波兰政府今年年初则向联合国教科文组织申请,要求把联合国世界遗产名录中的“奥斯威辛集中营”,更名为“前纳粹德国奥斯威辛集中营”,认为这样才能反映集中营与纳粹的关系,这让德国很生气。▲ |