查看: 4697|回复: 2

我和波兰人说英语!

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2009-4-16 13:19:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
 今天下午收工早,我三点多就踏上了1路公交往家颠儿了,正面朝窗户欣赏好车之时,忽听耳边:“excuse me?”……
  我再三犹豫要不要回头,毕竟英语水平有限,万一说不好给北京人丢脸了不是,可是内心里那份热情又久久难以消退,算了,豁出去了,爱谁谁吧,我慢慢转过头,看到了一位外国中年女人,一双蓝眼睛正看着我,我笑笑说:“yes?”
  “If we go to the @#$#$% market,how many station we get off?”那个女人说。
  此时我才注意到她身后还有一位似乎更年轻漂亮的女人,我没听清她说的是什么市场,就又核实了一下,因为她们实在很卷的舌头,我只能自己猜想了,如果是往大望路走的话,似乎沃尔玛是她们的目的地,于是我问:“Is this a super market?”她们点头,我就用自己能想到的词语和她们说了该在哪站下车,自己感觉还是挺清楚地,可是到了站她们却摇头告诉不是她们要去的地方,我问她们有没有地图,她们掏了一张小广告似的纸片,指给我看,原来她们要去红桥市场,这方向可是反的厉害,于是我带她们八王坟下车,好人做到底,不然心里也不踏实,就找了协管员问路,还好最后知道了路线,就把她们送到车站,途中闲聊才知道她们来自波兰,是第一次来北京玩,她们很喜欢北京,觉得这是个充满活力的城市,最重要是好吃的太多啦……终于给她们指好路,送上车,我也该回家了,这两个波兰人还是挺可爱的,谢了我半天搞得我满脸通红,都不好意思了~~~呵呵
  其实,不是所有的金发碧眼英语说得都好,反正波兰人的英语就有点法语的味道,那个舌头卷的啊,真是让你觉得自己的发音太标准啦~~~
  只要敢开口讲,英语每个人都可以说!!
作者:豆包
发表于 2009-4-16 16:53:45 | 显示全部楼层
呵呵,说得好,关键是敢开口,不要害怕说! 路人现在回国了?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-16 18:11:42 | 显示全部楼层
是的,波兰人的英语口音很重,我的老板就是波兰人,在英国呆了十几年,说一口流利的英语,但就是口音太重,刚开始接触的时候,我真是靠猜的,时间久了也就听习惯了,
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-26 03:53 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表