明年春色倍还人

沿着秦淮河边走

 (http://bbs.house365.com)

春日京中有怀

　　杜审言

　　今年游寓独游秦，愁思看春不当春。

　　上林苑里花徒发，细柳营前叶漫新。

　　公子南桥应尽兴，将军西第几留宾。

　　寄语洛城风日道，明年春色倍还人。

这是总理今天答记者问中引用的，  十一届全国人大二次会议闭幕后，温家宝总理回答中外记者提问时，像往常一样，诗词典故，旁征博引，运用之妙，令人赞叹。

　　比如，温总理在回答有关应对国际金融危机时，提到了信心问题，他用“莫道今年春将尽，明年春色倍还人”来期待中国和世界将变得更美好。“明年春色倍还人”一句引用自唐代诗人杜审言《春日京中有怀》，全诗是：今年游寓独游秦，愁思看春不当春。上林苑里花徒发，细柳营前叶漫新。公子南桥应尽兴，将军西第几留宾。寄语洛城风日道，明年春色倍还人。希望中国的春色更亮丽。

　　温总理在回答记者有关国内生产总值“保八”问题时，他说，深知这场金融危机任何国家都不可能独善其身，克服困难也不能脱离国际经济的影响。这时，温总理引用了一句古文“乞火不若取燧，寄汲不若凿井”。此典故源出西汉刘向等著的《淮南子》，在卷六“览冥训”最后一段原文是：“譬若羿请不死之药于西王母，姮娥窃以奔月，怅然有丧，无以续之。何则？不知不死之药所由生也。是故乞火不若取燧，寄汲不若凿井。”这两句古文的意思是，乞求火种不如自己钻燧取火，寄望于到外面汲水不若自己去凿井。温总理希望全体中国人都要以自己的暖心来“暖”中国的经济，比喻和引用是非常恰如其分的。

　　“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”是温总理回答俄通－塔斯社记者时引用宋代爱国诗人陆游的一句名句。原诗题为《游山西村》，全诗为：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。温家宝总理正是借用这句名句，来表明中国政府在巨大经济挑战面前，措施得当，实施及时果断有力，在经历困难考验之后，将会显示出更强大的生命力。

　　温家宝总理在历届两会中外记者招待会上，引用了诸如“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”（林则徐诗句）、“路曼曼其修远兮，吾将上下而求索”（屈原《离骚》句）、“如将不尽，与古为新”（唐司空图《诗品》）、“海不辞水，故能成其大；山不辞土石，故能成其高”（《管子?形势解》）、“一心中国梦，万古下泉诗”（宋郑思肖《德佑二年岁旦》）等等，古诗典故，信手拈来，旁证博引，娓娓道出，展现了一位读书万卷、好学不厌、学养深厚、博古通今的总理的良好形象，值得我们大家学习

澡堂

金融风暴下更要放宽心态，坚信春天终会来。