查看: 2228|回复: 0

220元代理费换来20万元赔偿

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2008-11-30 18:38:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
[基本案情] 青岛某进出口有限公司(以下称进出口公司)将一批服装卖给香港某公司(以下称香港公司),香港公司又将该批货物转卖给波兰某公司(以下称波兰公司)。即通常说的三方贸易。合同条款FOB。波兰公司指定其本国的ABC公司作为其货运代理负责将货物运抵波兰港ABC公司委托青岛某物流公司(以下称物流公司)作为代理人负责青岛港装船事宜。为此,物流公司从ABC公司收取了30美元的代理费,为进出口公司签发了HOUSE B/L,将货物交船公司装船(货物从青岛直达波兰)后,又将船公司签发的SEA WAYBILL交给了ABC公司。 进出口公司未能将三方贸易的详细情况告诉物流公司。物流公司工作人员将上述三方贸易误认为是两方贸易,即香港公司将货物卖给波兰公司,将相关材料寄至香港公司并授权其签发第二份提单HOUSE B/L。波兰公司向香港公司付款后将货物提走香港公司在未向进出口公司付款的情况下又收到了波兰公司的付款,拒绝再向进出口公司付款。进出口公司手持提单钱货两空。 进出口公司将某物流公司诉至海事法院,理由是:进出口公司把一批服装交物流公司,物流公司向进出口公司签发正本提单。而上述货物在进出口公司持有正本提单的情况下,被他人提走而致货款两空。故向法院起诉要求物流公司承担支付货款的责任,交付货款约合人民币40万元。 [律师意见] 物流公司的代理律师接受委托后,从以下几个方面进行了答辩: 一、物流公司全面履行了海运合同约定的义务,不应承担责任。 波兰公司指定ABC公司作为其货运代理,ABC公司又委托物流公司作为中国境内代理人。 物流公司接受境外ABC公司的委托,作为其代理人,委托船公司将进出口公司一宗货物运输至波兰港。物流公司接收进出口公司货物后向其签发了HOUSE B/L。物流公司将货物交船公司装船后,将船公司签发的SEA WAYBILL交给了ABC公司。物流公司按照常规操作办理了该单业务。 本案货物已经按照进出口公司的要求由青岛港安全运输至目的港,并交付给实际收货人波兰公司。物流公司的行为符合法律规定和运输合同的约定,不存在过错,全面履行了海运合同规定的义务,不应承担责任。 二、进出口公司隐瞒三方贸易的事实。物流公司无权也无义务参与中间贸易,不为中间贸易负责。 收到进出口公司的诉状后,物流公司进行了相关调查。调查结果显示:货物被运输至波兰港后,实际收货人波兰公司把货物提走,并把相应的货款支付给香港某公司(以下称香港公司)。波兰公司通过香港公司之货代公司UFM签发的HOUSE B/L取得SEA WAYBILL和货物。 本案贸易实际是三方贸易,涉及两个买卖合同法律关系。即进出口公司将货物卖给香港公司,香港公司又将该宗货物卖给波兰公司。香港某公司处于三方贸易中间商地位。进出口公司同波兰公司根本不存在买卖合同关系。 进出口公司对物流公司隐瞒了三方贸易的事实,更没有委托物流公司参与中间贸易。因而,物流公司无权也无义务参与中间贸易,不为中间贸易发生的问题负责。物流公司不能控制中间商及其货代公司的行为。 三、物流公司是境外ABC公司的境内代理人,进出口公司将物流公司列本案被告是错误的。 根据FOB合同价格条款的操作方式,波兰公司指定船公司和ABC货代公司安排运输。ABC公司再指定国内货运代理公司(物流公司)作为装运港代理进行操作。物流公司是ABC公司的代理人,按照ABC公司指示行事,其行为的后果应当由ABC公司承担或享有。 因此,进出口公司将物流公司列为本案被告属所列诉讼主体不当,是错误的。 [案件结果] 诉讼过程中,法院认为进出口公司与物流公司均存在过错。 在法院主持下,进出口公司和物流公司自愿达成如下协议: 1、物流公司向进出口公司支付17万元作为本案最终解决方案; 2、案件诉讼费和保全费由进出口公司承担。 [小提示] 代理此案的山东重诺律师事务所冷奎亨律师认为,物流公司在操作过程中遇到的一般都是不存在中间商的“双方贸易”,所以凭经验一般不会出现什么问题。但是随着国际贸易的发展,类似于本案的“三方贸易”越来越多,操作过程中应注意在FOB情况下必须是卖方全额收到货款,方可放单或指示相关方再开提单。该律师建议物流公司应建立有效可控的提单登记制度,避免错开、重开提单。
来源: 青岛物流信息
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-23 11:39 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表