波兰“微型版画”呈现奥运主题

xp2

5月18日，作为2008年在中国举办的“波兰文化节”重要项目，由中国文化部和波兰文化部共同主办的“来自肖邦故乡的奥运邮票展”在北京博艺画廊开幕。数百枚奥林匹克主题的珍贵邮票和近百幅肖邦海报、招贴画，展示了波兰文化的多彩。中国文化部副部长李洪峰、波兰文化与遗产部部长彼得·沃霍夫斯基共同为展览揭幕。 版画在波兰成就很高，邮票被称为“微型版画”，本次展览展示了波兰邮政过去50年间发行的纪念邮票、邮票印版和首日封等，也展现了钢板雕刻、平版印刷、轮转影印等制作技术。另外，展览上大量精美的招贴画十分引人注目，被波兰艺术家自豪地称为“会唱歌的艺术品”，这些展品来自世界上首个招贴画博物馆——华沙招贴画博物馆。 也许是因为来自音乐家肖邦成长的国度，美术家们以对音乐之美的执著，用视觉艺术的语言重现音乐的神奇。 来源： www.ccdy.cn 作者：严长元

l.l.xiong

冒似我勞工給他們翻譯了一些關於郵票的内容