中国波兰贸易投资洽谈会将于11月17日召开

xp2

各有关单位： 随着“走出去”战略的进一步实施，我国企业对投资海外市场表现出极大的热情。近年来，波兰经济增长速度逐步加快，中波合作日益加强，波兰已经越来越为中国企业家所关注。 为帮助企业更多地了解波兰的经贸投资环境，推动中波两国间经贸关系进一步发展，我会同波兰大使馆，定于11月17日在北京国际饭店彩虹厅召开“中国波兰贸易投资洽谈会”。届时，波兰经济部副部长安德烈卡赤马莱克先生将带领波兰一些著名企业和科技园区的代表（名单见附件）出席会议，并借此机会同有意与波兰进行经贸往来的中方企业进行直接交流和洽谈。 本次会议免费，中方代表可自由出席，名额不限，会后波兰使馆将举行自助午餐宴请中外代表，出席人员均可免费参加。 为便于我会做相应的组织安排，请有意出席会议的单位，尽快进行网上报名，我会收到报名后，将通过传真发放邀请函，请参会代表持邀请函入场。 如有其他问题，请咨询我秘书局。 联系人：米娜 电话： 010-88075554 传真：010-68025737 Email： mina@ccpit.org 会议议程 2006年11月17日（星期五）9:00 – 12:00 会议地点：北京国际饭店二楼彩虹厅（北京建国门内大街9号） 09:00-09:30 - 签到 09:30-09:35 - 介绍来宾 09:35-09:50 - 波兰经济部副部长讲话（含翻译） 09:50-10:05 - 国际商会中国国家委员会领导讲话（含翻译） 10:05-10:15 - 波兰驻华大使讲话（含翻译） 10:15-11:00 - 波兰企业介绍 11:00-12:00 - 中波企业洽谈 12:00-13:00 - 自助酒会 13:00 - 中波企业洽谈 企业介绍—波兰经济部副部长Mr. Andrzej Kaczmarek 代表团一行 工业发展局 （INDUSTRIAL DEVELOPMENT AGENCY） Mr. Andrzej Brzezicki--Chairman--Warsaw 1. 协助公司重组，提供咨询、培训、组织、财政等方面支持 2. 参与到国有企业所有制转变的过程中 3. 发展经济特区并管理特区内资产 4. 在企业重组过程中提供积极的协助 5. 利用国外援助财政专款对企业进行重组和资本化 6. 参与到国家及地方政府为进一步推进经济改革而制定的有关法律与制度方面的解决方案 7. 支持体制的基本结构，这有利于地方政策的实施 服务机构工作范围涉及到： · 个体户企业 · 实业集团 · 整个部门 · 地区 · 商业基本机构 罗麦克斯S.A.（ROLMEX S.A.） Mr. Feliks Kulikowski--Chairman--Warsaw · 农业（肉类加工业），拥有I ndykpol公司（加工鸡肉与火鸡肉） · 玻璃业-是玻璃厂 “Irena” 与 “Violetta” 的商业合作伙伴—以生产水晶与陶器而闻名的波兰生产商 · 房地产-拥有F.S.开发公司 布拉涅沃物流中心（BRANIEWO LOGISTIC CENTER） Mr. Stanisław Małyska--Chairman--Braniewo --准备投资物流的基本设施 --为Braniewo地区内的小型物流企业提供财政帮助 --促进人力资源， 创造新工作岗位的环境 --投入工作在具有长期发展远景的经济部门来支持地区发展 切赫S.A. (CIECH S.A.) Mr. Rafał Pasieka--Member of the Board—Warsaw 出口商，出口多种高品质的有机物、无机物、农用化学品、石化产品。CIECH S.A. 是波兰强大的分销-生产-贸易公司和化学品公司。 维巴罗瓦S.A. (WYBOROWA S.A.) Mr. Andrzej Szumowski--Vice Chairman--Warsaw 维巴罗瓦公司是专业生产纯净、天然、清澈伏特加的生产商，公司使用最优质的黑麦谷物酿造出口感具有自然清甜、爽滑柔和的特点。维巴罗瓦公司的生产工艺在500多年的酿酒过程中日益精湛，公司原始配方中囊括了生产波兰优质伏特加最传统最精华的部分。 工业区 阿格热莱克S.A. (INDUSTRIAL PARK AGROREG S.A.) Mr. Jerzy Dudzik--Chairman--Nowa Ruda --准备投资的基本设施（土地等） --在Nowa Ruda地区内租赁办公室和生产厂房 --在Nowa Ruda 地区内对小型企业进行财政支持 --促进人力资源，创造新工作岗位的环境 --投入工作在具有长期发展远景的经济部门来支持地区发展 --为新投资提供新的生产场地以及因地方煤矿关闭而遗留下来的仓库和行政办公楼 托伦地区发展局(TORUN REGIONAL DEVELOPMENT AGENCY) Mrs. Ewa Rybińska --Chairman--Torun · 行使地区财政机构职责，贯彻欧盟援助公司计划 · 准备获取欧盟资金所需要的必要文件，开设为商人提供咨询和法律帮助的部门 · 为商人以及自治的个体企业代表组织培训课程、研讨会、协商会等 · 开展转让新技术的活动（实现托伦技术园区项目） · 推广地区经济 · 商业咨询 · 帮助不同性质的个体、企业、社会团体准备策略 · 投资活动 · 联系欧盟议程

心有lin犀

看来国内现在的利好消息越来越多了,把握机会,不要错过良机,眼光也要准哦