欢迎来到保加利亚!一个传播虚假信息不受控制的地方!

2022-6-13 09:39| 发布者: xp2| 查看: 1| 评论: 0|原作者: xp2|来自: 波华资讯

摘要: 波兰华人资讯6月13日报道–尽管俄罗斯对乌克兰发起“特别军事行动”,但保加利亚对普京的支持率仍有25%。在保加利亚亲俄观点源源不断地充斥着对战争的辩论。该国人民开始认为俄罗斯正在“解放”乌克兰。这是两国历史 ...

未命名1655081242.png

波兰华人资讯6月13日报道–尽管俄罗斯对乌克兰发起“特别军事行动”,但保加利亚对普京的支持率仍有25%。在保加利亚亲俄观点源源不断地充斥着对战争的辩论。该国人民开始认为俄罗斯正在“解放”乌克兰。这是两国历史亲密关系的结果。

保加利亚媒体、一些当地政客和大量网络喷子让居民相信“北约应为挑起乌克兰战争而负责”、“美国帮助基辅建立秘密生物武器实验室”、“纳粹在乌克兰军队中服役”、“世界支持莫斯科,它希望将乌克兰从法西斯政权中解放出来”。保加利亚已成为传播此类虚假信息不受控制的地方。

“多年来,保加利亚一直是虚假宣传活动的目标 - 这些努力现在正在取得成效,”索非亚民主研究中心的分析师戈兰·乔治亚说。- 一些保加利亚人坚信阴谋论,对传统媒体失去了信任。

这不仅让民主人士感到担忧,也让去年在总理基里尔·佩特科夫领导下成立的保加利亚新政府感到担忧,该政府的竞选重点是打击腐败。在西欧看来,阴谋论的堆积和亲普京观点的渗透令人震惊。乌克兰战争开始后不久,佩特科夫不得不召回他的国防部长,后者仍将入侵称为“特别行动”,使用普京最喜欢的委婉说法。

保加利亚名人和媒体也在传播亲俄故事。以马里乌波尔的 亚速钢铁厂为例,一小撮乌克兰士兵抵抗俄军围攻数周,最终投降。亲克里姆林宫的俄罗斯小报《共青团真理报》介绍了乌克兰士兵被视为纳粹分子的事件的一个版本。这篇文章随后被翻译并转载在保加利亚小报《Trud》上,这是一份亲莫斯科的流行报纸。它声称投降的乌克兰士兵纹身上有纳粹标志和第三帝国领导人的名言,并将其作为普京对乌克兰发起“特别军事行动”的证据,再次重申乌克兰军队由法西斯分子组成的荒谬说法。

这篇文章引起了保加利亚记者和电视节目主持人马丁·卡博夫斯基的注意,他在Facebook上与他多达53万的粉丝分享了它。在拥有不足700万人口的保加利亚,卡博夫斯基是这个社交平台上最受欢迎的角色之一。

在4月,佩特科夫的联合政府合作伙伴之一的卡尔博夫斯基在保加利亚媒体监管办公室任职,负责监督公共广播公司和媒体多元化。卡博夫斯基的候选资格在保加利亚的新闻界引起了愤怒。他在几个小时内撤回了他的候选资格。

保加利亚数字化部长表示,这个问题很难解决。他说,早在战争开始之前,保加利亚一直就存在亲俄宣传。- 与其他东欧国家一样,我们不能仅仅关闭一些俄罗斯控制的媒体并解决虚假信息问题。“政府强迫Facebook和其他社交媒体公司采取更大措施从其平台上删除俄罗斯宣传的努力也失败了,”部长补充说。

波兰和匈牙利也在与亲俄宣传作斗争。但为什么保加利亚显然如此脆弱?答案的一部分是文化。保加利亚与俄罗斯的历史渊源深厚。许多保加利亚人讲俄语,因此他们很容易参加克里姆林宫的活动。在乌克兰战争之前,莫斯科被许多人视为盟友。在1877-1878年的俄土战争期间,俄罗斯击败了土耳其人,结束了奥斯曼帝国在保加利亚的统治。从那时起,保加利亚出现了一种将俄罗斯视为“解放者”的思想。

这个国家的媒体自由多年来一直受到威胁。保加利亚最近在无国界记者组织的新闻自由指数中排名第91位,而去年排名第112位,非政府组织继续将该国的媒体自由描述为“脆弱和不稳定”。少数现有的独立媒体正在努力生存。

只有10%的保加利亚人相信他们国家的媒体是独立的,但许多人似乎仍然倾向于相信他们所读到的内容。“保加利亚社会面临的最大问题之一是缺乏批判性思维,”Dnevnik的新闻主编说。- 保加利亚人更有可能相信假新闻,因为我们无法区分虚假信息和事实。

阴谋论者在大流行期间在世界各地散布虚假信息,并在保加利亚发现了一个特别脆弱的群体,那里犹豫是否接种COVID-19疫苗的人比例很高。极端民族主义的重生党在去年秋天的选举中使用了围绕其COVID-19疫苗接种计划的阴谋论,并已从边缘群体成长为议会代表的政治力量。目前,该党正在谈论战争。

在他们组织的“和平”集会上,在会上展示克里姆林宫对战争的解释。俄罗斯国旗也在那儿飘扬。该活动的录音被俄罗斯媒体收录,并作为保加利亚支持俄罗斯对乌克兰发起“特别军事行动”的证据。

重生党领袖科斯塔丁·科斯塔迪诺夫在Facebook上的追随者约有27万人。并主导着在线政治辩论。Facebook仍然是保加利亚最受欢迎的社交媒体,这很重要,因为根据《路透社》2021年的数据,近70%的保加利亚人从社交媒体上获取新闻。

在3月,出现了一份请愿书,要求Facebook对内容的审核更加透明。“我们注意到一个有趣的趋势 - 没有发布任何不良内容的个人账号被屏蔽,而那些积极支持乌克兰战争的账号却无法删除,”新保加利亚大学媒体历史讲师马丁奥西科夫斯基说,他是请愿者之一。

CCC.png

奥西科夫斯基表示,莫斯科的网络喷子应对这种情况负责,他们针对特定的个人账号,以涉嫌违反社交媒体规则的方式投诉他们,导致Facebook的算法会自动屏蔽他们。

Facebook发言人表示,它正在与保加利亚当局达成协议,与宣传作斗争。Facebook发言人还说:“我们正在采取广泛的措施来打击虚假信息在该地区的传播,并继续与外部专家和公共行政部门进行磋商,包括在保加利亚。”

我们一定删除违反我们政策的内容,并与该地区的独立事实核查人员合作揭穿虚假声明。如果他们发现一些错误的内容,我们会将内容移到更低的位置,以便更少的人看到它。发言人强调,通过在被发现具有欺诈性的内容上添加警示标签,我们为人们提供了更多信息,以便他们是否决定阅读、信任或分享。

但在社交媒体上肆虐的“肿瘤”已经根深蒂固。奥西科夫斯基认为,Facebook的内容审核分包商经常雇佣“年轻、不熟练和缺乏经验的员工,他们对媒体道德知之甚少,而且很可能受到亲俄宣传的影响。”即使向这些版主报告了散布莫斯科谎言的内容,“他们也不认为这些内容有问题”。

有一件事可以改变这一切:战争。尽管宣传泛滥,但有迹象表明,自战争开始以来,保加利亚的舆论已经发生了变化。根据在1000人中进行的一项民意调查,2月份保加利亚对普京的支持率为32%。到了4月,这一比例降至25%。“当乌克兰战争开始时,人们本能地开始怀疑这些谎言,”奥西科夫斯基强调。



相关阅读

波兰语翻译供需平台

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2022-6-13 09:39 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

返回顶部