波兰天主教会抨击鬼节是“与我们的文化和传统不同的异教习俗”。 这里我们澄清几个名称。
圣胜(Holy Wins),10月31日
鬼节(Halloween),10月31日
万圣夜(All Hallows' Eve),10月31日
万圣节,又称诸圣节(All Saints' Day)11月1日
万灵节,又称诸灵节(All Souls' Day) 11月2日
波兰长期以来一直是在11月份上坟祭祀亲人,特别是11月1日的万圣节(就像中国的清明节),设定为公众假日。
万圣夜,意为万圣节的前夕,10月的最后一天,这一天是夏天的终结,冬天的开始,是一年中的重要标志,被称为「亡人之日」,是西方世界的传统节日。
万圣节与圣诞节一样都是来自于天主教对其它文化节日的吸收和重新诠释的节日,真正的日期是在11月1日。
11月2日为万灵节,天主教会称之为追思亡人日,以弥撒圣祭及各种祈祷,来帮助尚未抵达天堂的祖先、亲友的日子。
万圣节通常与灵异的事物联系起来。
对基督教而言,鬼节“提倡死亡和邪魔文化”,“把下一代推向深奥魔法的心态,攻击神圣和精神价值观”,因此他们不鼓励庆祝鬼节活动。
在波兰,11月的第一天是缅怀死者的日子,鬼节否定了基督教的基本价值观念。
由基督徒在11月1日标榜的诸圣节,是一个死后带来生命和希望的欢乐时刻,波兰的许多教区和各种机构已经用“圣胜”(Holy Wins),取代鬼节(Halloween)。
这些宗教服务,以及庆祝天主教圣徒的游行和聚会,大多数都是针对年轻人举办的。
传统的万圣夜应该在教堂庆祝,而不是扮成吸血鬼、僵尸、巫婆,玩糖果和装神弄鬼搞恶作剧的鬼节。
什么是鬼节?难道人死了后会变成吓人的吸血鬼和怪兽吗?万圣节提醒我们,人死后会成为快乐的人,而且会把这种快乐传染给别人,是幸福,不是恐惧。
发源于美国的鬼节和万圣节无关,已被商业化的鬼节和万圣夜同时庆祝,混淆了了教会的庆祝活动。
鬼节的主题是鬼怪、吓人,以及与死亡、魔法、怪物有关的事物。通常与鬼节相关的事物有南瓜、鬼魂、吸血鬼、食尸鬼、女巫、蝙蝠、黑猫、猫头鹰、蜘蛛、精灵、僵尸、骷髅和恶魔等。黑色和橙色是万圣夜的传统颜色。
南瓜灯和糖果:
按爱尔兰民间故事:有名Jack的人,设陷阱骗魔鬼不再诱惑他,可惜因用了「欺骗」手段,而不能升天堂,但又因魔鬼曾答应不勾引他,故也不该下地狱,于是,为解决他的处境,只好赏他灯笼,帮助他在阴间往来,直到最后审判。这就是点燃杰克灯的由来;万圣节以南瓜作灯笼,南瓜灯亦由此而来。杰克灯是万圣夜最广为人知的象征物。不少家庭在南瓜上凿刻吓人的面容,并放在大门口的阶梯上,意在驱走恶魔与妖怪。
没有糖果的万圣夜称不上万圣夜。在每年的10月31日,孩子们会去敲邻里家的房门讨要糖果,大叫: "不给糖就捣蛋"。那晚如果你家门被乱涂,就不要怪别人了。
|