招聘游戏产业中文配音演员

xp2

QLOC S.A., the world leader in thebranch of video game localization, porting and quality assurance, is currentlylooking for native speakers of Chineseto hire as:

LINGUISTIC VIDEO GAME TESTERS

Co-workers on this position will be responsible for:

• Evaluating the linguistic quality of the Chinese     versions of PC and console video games,
• Creating defect reports,
• Proposing solutions for linguistic defects.
  

Expected skills:

• Good level of English language proficiency,
• Experience with computer and/or console games,
• Perfect fluency in Chinese, including grammar,     spelling and style,
• Communicative skills – the ability to describe     problems clearly and briefly,
• Ability to work in a group,
• Ability to work under time pressure,
• MS Office suite familiarization,
• The candidate must be over 18 years old.
  

Bonus advantages:

• Linguistic studies or studies in humanities,
• Computer entertainment discernment,
• Experience with hardware and products for the PS3, PS4, PS Vita, Xbox 360, Xbox One, Nintendo Wii U, Nintendo 3DS, Android,     iOS,
• Experience on a similar position.
  

The place of work will be QLOC S.A.office in Warsaw. Should you be interested and meet our requirements, pleasesend us an e-mail with your CV and a cover letter.
Please write your name, surname and the phrase “CHINESE LINGUISTIC TESTER”. Also,pleaseinclude the phrase"Wyrażam zgodę naprzetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dlapotrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dn.29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, Dz. U. nr 133. poz.883)".

投放简历：jbuganik@q-loc.com

chris2014

谁给翻译的？这哪里是招配音演员啊！