央视热播的36集国产动画片《帽儿山的鬼子兵》里的日本人,就是中国人心目中那种理想形象的日本人。日本人看了通通会气死。
主角一共有五个日本人。 八木三郎来自本州,家里是开小铺的,卖各种小百货。下面是中国导演给八木写的自我介绍:
嘿,中国的小朋友们,你们好,我是八木。不好意思,问个问题先,你们家有老母鸡吗?我最爱吃鸡了……哈哈,口水都流下来了……要问我为什么这么爱吃鸡?这个答案我也一直都在想,但就是没有想好,想好了一定告诉你们…… 小野龟雄是小队长,来自四国,爷爷和父亲都是医生。下面是小野的自我介绍:
我是早产儿,父亲想把我养得壮点,所以起名叫——雄;祖父希望我长命百岁,所以名字里又加上龟字。最终我的名字就变成了——小野龟雄。 大谷猪之助(瞧这名字起的),来自北海岛一个渔民家庭,爱好是游泳、打牌和傻坐着发呆——影片介绍就是这么写的。
锅岛健本来是空手道高手,被八路军砸坏了脑袋,“当我醒来时,我感觉我的脑袋里少了好多东西,剩下的也混浆浆的。再后来,我只好离开前线,到了帽儿山火车站。”
只有井口泽的形象好一点。井口来自京都,父亲是中学教员。因为从小喜欢中国文化,所以很高兴被派往中国战场。来到中国后才发现,“中国的历史和文化不是我这些人等能够领悟的……惭愧呀!惭愧……”
五个人里面,除了井口身高超过一米七,其余四个都被编导设定在一米五五到一米六之间。 影片写他们五个,如何被三个六到十岁的中国娃娃捉弄。每一集里都被捉弄得哭笑不得、死去活来。 这五个日本人的智商也都被设定得极低,比如,打雷了也不知道摘掉钢盔,还硬往大树下躲;从来没有见过火车,觉得火车趴着开这算怎么回事,就让它车尾着地站起来开;总是占小便宜,又馋嘴,经常为了吃鸡钓鱼就上了小孩的当,误了上级交代的任务;等等。
八年抗战抗的,就是这样的日本人? 五个日本人都是平民百姓出身,习惯上叫做“炮灰”的那一种,政策上是与战犯们划开界限的。当了“炮灰”还被这么捉弄,看了后觉得可怜兮兮的。 我一边看,一边想,在北京奥运会倒计时之际,央视为什么要播这部动画片。 ——可能是提前嘲笑了日本人,陪孩子看动画片的球迷家长也就解气了,到时候也就不会朝日本运动员扔汽水瓶子了。这是奥组委最担心的。
影片很让中国观众笑做一团,但片尾曲咬牙切齿、杀气腾腾: 我气死鬼子兵, 我玩死鬼子兵, 我连耍带逗连打带踢, 我搞死鬼子兵! 虽然知道“搞死”的是“鬼子兵”,但也听得我背脊冒出一股寒气。嗬嗬,“大刀向鬼子们的头上砍去”已是太过含蓄了。 音乐已被制作成了手机彩铃。可以在日本奥运代表团出场时由中国观众一齐播放哪。笑也把你们这些倭寇笑死了。
自然,可能是为了报复日本人恶搞《红楼梦》,但两国的规格和层次不在一个档次上,我们是批判侵略者呀,又有政府做后台。广电总局已把《帽儿山的鬼子兵》评为2006年度第二批优秀国产动画片,让国家电视台播给全国的孩子看。也没听说外交部发表意见。 但不要欺负观众没有见过活生生的日本人呀。 去年9月21日,日本驻沪领事馆的远山茂和井上爱子请我和同事黄琳吃饭,席间谈到《瞭望东方周刊》刊登了一篇《日本在中国的真实存在》的报道,里面配了一幅七岁孩子画的中国人打日本人的漫画。远山茂问,真的是七岁孩子画的吗?他了解到的情况是,中国孩子一年级的时候还受日本产品如动漫的影响,要到三四年级才会受到反日教育。 我想推荐《帽儿山的鬼子兵》给远山茂和爱子看看,这样他们也好体会一下中国备战奥运的认真气氛。
|