驻波兰大使徐坚在波经济大会基金会主办的“投资中国2014”研讨会上的致辞

小飞侠

尊敬的帕夫拉克主席，
各位新老朋友，
女士们，先生们，
　　很高兴出席今天的研讨会，与各位就“投资中国”这个议题分享观点。希望研讨会能够帮助更多的波兰企业界人士了解中国的投资环境，推动波兰对华投资进入“快车道”。
　　投资合作是中波经贸关系的重要支柱，是打造两国“你中有我，我中有你”共赢局面的基础，更是中波关系战略性的体现。鼓励更多波兰企业走向中国，既符合两国的开放战略，也有助于构建更加平衡稳固的合作模式。近年来，中波两国经贸关系发展势头良好，双向投资稳中有升，但尚未开足马力。截至2012年底，波兰对华投资累计约1.73亿美元，还有很大增长空间。
　　当前，波方对华扩大投资有三方面利好因素。
　　一、两国政府的支持是扩大相互投资的“加速器”。中波政治关系发展良好，在发展、改革、开放方面的契合点不断增多。中方高度重视与波兰的合作，希望能为波兰来华投资提供更多便利。尤其是中国的地方政府，合作积极性高、实力强，自主性优势明显。今年以来，已经有十多个中国省市代表团访波，召开了数场产业对接洽谈会、经贸投资合作助推会。波兰政府也鼓励本国企业“走向中国”，非常重视“中国—中东欧合作”项下的投资经贸促进工作，提出成立中国—中东欧商务投资促进理事会，推动双向投资。双方政府各层面上，都在积极探讨如何在产业发展、园区建设等领域支持企业扩大投资。
　　二、中国的市场潜力不断扩大，在华投资有“硬件”基础。首先，中国经济目前保持7.5%左右的增速，未来仍有平稳运行的充沛动力，增长的质量效益不断提升，抗风险能力强。中国的人力资源素质在提高，基础设施完备，产业配套性好，资金与技术有一定的积累，内需市场也在不断扩大，大众消费快速上升。其次，和波兰一样，中国的中小企业也数量众多，创造性强，双方在商品、技术、资金和劳动力等方面具有互补性。此外，双方互联互通的基础不断夯实。联则通，通则兴。现在两国间有直航，有5条铁路从中国到达或途径波兰，更加方便人员、物资往来。
　　三、中国的投资环境不断改善，在华投资有“软件”支撑。一方面，中国经济要转型，要加快建设创新型国家，所以将持续扩大开放，通过外资吸引新的管理经验和技术，推动和引导包括波兰在内的各国高新技术企业和研发机构到中国投资落户。中国正在认真研究国际上市场准入的通行规则，力争为赴华投资企业提供更加公正透明的营商环境和必要的便利服务。另一方面，中国全面深化改革步伐加快，当前推进市场化改革、着力改善法治环境，这将有助于来华投资便利化，提高中国各项制度的稳定性和可预期性，减少经济体制中法治薄弱环节，大幅改善投资环境。
　　女士们，先生们，朋友们，
　　我在波兰任职两年多，体会到了波兰经济的活力，通过与各界人士交流、走访地方省市企业，感受到双方开展相互投资的强烈愿望，也了解到投资中确实存在一些困惑和难点。借此机会，我想谈谈我认为的“投资中国”的三点要素。
　　一是机遇意识。根据一项对外企商会的调研报告，在中国投资的外企有85%能够盈利，90%以上愿继续扩大投资。当前，中国与波兰在中欧合作、中国—中东欧合作、中波合作三个层面上互动频繁，希望波兰的企业能够利用好这些机制，把握住中国的市场机遇，把波兰的技术优势、产业优势与中国的劳动力资源和市场优势相结合起来。
　　二是开拓精神。中国的市场很大，不同地域、不同领域的发展程度、优势特点都不同。从矿业、农业、化工，到环保、生物技术、信息通讯，中波两国有合作潜力的领域很多。以绿色经济、环保技术领域为例，波兰有优势，中国有市场。但是如何充实合作方式，扩大合作规模，还需要政府和企业有创新思维，多想办法。
　　三是务实态度。中波两国国情的差异，决定了合作需要有一个相互了解、熟悉适应的过程。希望能有更多波兰企业家通过实地考察、与中国企业加强交流、获取政府及相关机构的指导等途径，增强对中国法律法规、市场环境、技术水平的了解，做好市场调研，找准切入点，因地制宜，先了解中国，而后赢在中国。
　　作为中国驻波兰大使，我的工作就是尽我所能，推动中波关系不断发展、合作不断提升。我愿和在中国和在波兰的同事们一道，为波兰企业赴华投资兴业牵线搭桥，提供帮助。感谢各位关注并支持中波合作，更期待各位政治家、企业家发挥智慧才干，推动波兰企业在中国获得成功。
　　预祝此次研讨会圆满成功！