查看: 2030|回复: 0

德国总理默克尔是波兰移民后代

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2013-4-2 14:38:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号

2013年2月7日,德国总理默克尔抵达比利时首都布鲁塞尔的欧盟峰会会场。新华社记者叶平凡摄
德国逐步转变为移民国家,并重视多元社会和移民融入工作。现在人们得知,德国总理默克尔也有“移民背景”。   
    据德国之声电台网站3月31日报道,德国总理默克尔与德国的邻国波兰有着“血浓于水”的关联。波兰《选举日报》报道说,默克尔的祖父路德维希·卡兹梅尔恰克是波兰人,并于1918年为波兰出征抵御德国。
    报道称,默克尔本人曾在一次公开会面时问现任波兰总理图斯克,她祖父的波兰名字的正确发音是什么。
    默克尔的祖父来自波森省。波兰媒体甚至找到了默克尔总理的一位远房表兄,如今已经退休的齐格蒙特·里奇利基。这位老人知道自己在德国有亲戚,却怎么也没想到其中一位是德国总理默克尔。里奇利基还找出了默克尔父亲早年写来的书信和一些老照片,照片上也有默克尔的祖父。
    波兰媒体刊登了这些老照片,照片上默克尔的祖父身着浅色军装,可以确定他曾是波兰军队的士兵,并且在第一次世界大战时与法国一起迎战德国。
    据报道,照片应该是在1919年春季拍摄的,当时默克尔的祖父刚刚从法国北部作战归来,并将德裔未婚妻一起带回波森。之后二人移居柏林,并将波兰姓氏卡兹梅尔恰克改为卡斯纳,这也是默克尔婚前的姓氏。
    里奇利基接受波兰媒体采访时回忆说,直到今天还对默克尔的祖父记忆犹新。因为在移居德国后,默克尔的祖父还与波兰的亲戚有走动。
    上世纪30年代,默克尔的祖父母还一同回过波森走访那里的亲戚。波兰的亲戚也到过默克尔祖父母在柏林的家。
    里奇利基还讲述了一段回忆:1943年,默克尔的祖父来波森,当时正是战时,大多数波兰人一贫如洗,食品供应短缺,只有外国人享受购买美味面包的 “特权”。默克尔的祖父由于获得了德国国籍,属于“外国人”,所以到面包房给所有亲戚买了甜面包。里奇利基说,直到今天都还记得面包香。
    默克尔总理的远房表兄还回忆说,后来与德国的亲属还有书信往来。比如默克尔的父亲就写信告诉他们自己的近况,还说女儿安格拉上大学了,读的是化学专业。
    里奇利基说,直到波兰媒体报道说默克尔的祖父就是他家的德国远亲,他才明白,原来信中提到的安格拉,就是现在的德国总理安格拉·默克尔。
    另据西班牙《阿贝赛报》3月31日报道,默克尔家族在1930年初将姓氏“德国化”了,默克尔父亲的原名是霍斯特·卡兹梅尔恰克,后来改姓卡斯纳。
    报道称,默克尔的祖父1896年生于波森,是个私生子,因此跟了母姓。路德维希移居柏林后与玛格丽特结婚,两人在1926年生下了默克尔的父亲,取名霍斯特·卡兹梅尔恰克。4年后,卡兹梅尔恰克一家决定为他改一个德国化的姓氏“卡斯纳”,因此现任德国总理出生后就取名为“安格拉·卡斯纳”。(参考消息网)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-24 11:04 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表