查看: 8890|回复: 9

《波中越分类词典》在波兰出版发行

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2013-3-14 04:14:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
《波中越分类词典》已于2013年3月在波兰华沙出版发行,它是"华沙中文学校"在其原来编写的2010年版的《波中分类词典》的基础上创作的新版本。在“华沙中文学校”联合广西民族大学和波兰越南专家的共同努力下,克服了三种语言互通互译的难关,为旅波华人和越南人及波兰人之间的交流合作提供了方便,填补了波中越分类词典领域的空白。
《波中越分类词典》为精装本,800页,分27个大类,145个小类,包括政治、经济、金融、军事、法律、宗教、电脑、自然、地理、生物、科学、教育、文艺、体育、健康、旅游、交通、建筑、生活等各个领域。词典共收录词汇约18000条,并兼收了一些常用短语和句子。词典采用波兰语、中文简体汉字(中文拼音加声调)和越南语从左至右并排编辑的方式,以同时方便波兰语、中文和越南语学习者查询。
《波中越分类词典》零售价:100PLN
《波中分类词典》  零售价:100PLN
华沙中文学校
办公地址:Al.Jerozolimskie 87,华沙市中心华都饭店楼上
联系电话: +48 22 621 35 88
联系邮件:Email: info@pol-chin.pl
学校网址:www.chineseschool.pl
《波中越分类词典》.jpg
发表于 2013-3-14 09:48:36 | 显示全部楼层
好事情。支持一下。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-14 17:22:05 | 显示全部楼层
支持,对学生帮助大啊
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-16 15:19:43 | 显示全部楼层
是有三种语言的吗
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-16 16:30:37 | 显示全部楼层
Evans55 发表于 2013-3-16 08:19
是有三种语言的吗

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-24 04:06:05 | 显示全部楼层
jackljp 发表于 2013-3-23 21:50
外地需要的,可以邮寄吗?怎么收费?谢谢

可以邮寄。
《波中分类词典》760页,精装本, 售价100波币。
《波中越分类词典》800页,精装本, 售价100波币
请确认你需要哪一种? 快递费20波币。
如果你购买两本或两本以上,快递费我们代你支付。
订单请发邮件至:info@pol-chin.pl,
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-29 17:35:42 | 显示全部楼层
请问订购后如何付款?到付还是网银?是否可以多拍摄几张内页照片?了解分类具体内容和词典内排版内容以确定是否适合自己使用?非常感谢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-11-16 04:32:58 | 显示全部楼层
请问,在GD可以买到这本词典吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-16 04:38:23 | 显示全部楼层
加油波兰 发表于 2013-11-15 21:32
请问,在GD可以买到这本词典吗?

可以在Halal3 的中国食品商店买到《波中分类词典》,
在华联商店买到《波中越分类词典》
回复

使用道具 举报

发表于 2013-11-18 03:29:15 | 显示全部楼层
谢谢 !
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-12-1 03:38 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表