“中国西藏文化周”在波兰各界引起热烈反响

chenxiangshui

    “2012波兰·中国西藏文化周”目前正在波兰首都华沙举行。图为波兰民众关注“2012波兰·中国西藏文化周”中的“雪域风采”图片唐卡展览。中新社发 沈晨 摄  

　　中新社华沙11月10日电 (记者 沈晨)“在波兰深秋看到了非常非常美丽的展览。唐卡太神奇，太有魅力了！”这是波兰观众帕夫林斯夫妇写在“雪域风情”图片唐卡展留言簿上的一段话。
　　帕夫林斯夫妇是过去一周里参观“2012波兰·中国西藏文化周”的众多观众之一。据不完全统计，有来自10余个国家和地区的观众参观了在华沙科学文化宫举行的“雪域风情”图片唐卡展。
　　为期一周的“2012波兰·中国西藏文化周”11月5日在波兰首都华沙开幕，展演交流活动丰富多彩，既有“雪域风情”图片唐卡展，又有“魅力西藏”歌舞演出，还包括藏学家、藏医专家与波兰学界的交流活动。
　　首日进行的“魅力西藏”歌舞演出一亮相就让现场2000余名观众如痴如醉。当晚，华沙语言学校汉语老师艾拉和邻居一起前来观看演出，两家的7个孩子被演员们美丽绚烂的服饰、高亢嘹亮的歌声、热情奔放的舞蹈迷住了。演出结束后，艾拉找到演出主办方询问是否能提供演出的光盘，希望能够给未能到现场观看表演的孩子们看一看。
　　对中国文化很熟悉、曾在中国留学过的马切克告诉中新社记者：“演出妙不可言。不管是歌唱，还是舞蹈都很精彩。我没去过西藏，这是我第一次看这样的节目。如果我有机会去西藏，我肯定马上就去。”
　　“雪域风情”图片唐卡展的留言薄上，写满了中文、英文、波兰文、朝鲜文等各种语言的留言，“有魅力”、“很精彩”是其中的关键词。
　　从意大利回波兰探亲的艾什别塔·阿尔伯丁女士写道：“非常非常有趣的展览！展览对去过以及打算去西藏的人们都非常有意义。我去过西藏，展览使我回忆起当初在西藏的经历，非常感谢。”
　　科维亚多夫斯基在留言薄上写道：“中国西藏文化周给我留下非常深刻的印象。我十分希望有朝一日去西藏看看，感受一下那里清新的空气与美丽的自然景色。”
　　罗伯特写得言简意赅：“有魅力的照片，有魅力的地方！”
　　藏学家、藏医专家与波兰学界的交流活动，让波兰的朋友“亲眼目睹”了真实的西藏。
　　中国藏学家代表团成员、西藏大学文学院副院长拉巴次旦教授在接受中新社记者专访时说：“我们在西藏土生土长，一直在西藏生活、工作。我们把西藏时时刻刻发生的事情、真实的情况介绍给波兰朋友，相当于让他们‘亲眼目睹’真实的西藏。”
　　拉巴次旦表示，面对面、零距离的交流，是增进了解、加深友谊的重要途径。他说：“有些波兰朋友过去听到的东西，可能与这次交流的情况有些反差，但他们更愿意相信我们这些在西藏生活的人。”
　　公民协会“波兰家园”主席克里姆查克表示，对话与沟通是世界各国、各民族相互理解、相互靠近的最好方式。他说：“我非常想强调一点，所有的国家都需要了解其他的国家和民族，我们要打开大门和窗户，用开放的心态对待不同的文化。”
　　华沙高等教育学院副院长格莱温斯基指出，交流座谈的内容非常丰富，令他本人对西藏文化有了一个全面真切的认识，他希望这样的交流合作能经常举行。
　　“2012波兰·中国西藏文化周”由中国国务院新闻办公室、西藏自治区人民政府、中国驻波兰大使馆、公民协会“波兰家园”联合主办，波兰前总理奥莱克西、波兰参议院前议长帕斯图夏克、波兰公民协会“波兰家园”主席克里姆查克等出席了开幕式。
　　波兰议会波中议员小组主席、著名社会学家卡济诺夫斯基表示，西藏文化周给更多的波兰人提供了近距离认识和了解西藏文化的机会。

chenxiangshui

                          “2012波兰·中国西藏文化周”在华沙圆满闭幕

      新华社华沙11月11日电（记者 韩梅 高帆）“2012波兰·中国西藏文化周”11日在华沙圆满闭幕，连日来的系列活动在波兰引起强烈反响，拉近了波兰与西藏的距离。
      本次文化周是中国首次在波兰举办以西藏为主题的综合性文化展示活动，通过“雪域风采”图片唐卡展览、“魅力西藏”歌舞表演、“倾听西藏”藏学家藏医专家交流活动等形式展现西藏悠久丰富的民族文化和独具特色的风土人情，以及西藏经济社会发展和各族人民安居乐业的生动景象。
      自2011年中波建立战略伙伴关系以来，两国各领域务实合作不断加深。中方高度重视此次文化周活动，中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林致信表示祝贺，国务院新闻办主任王晨、西藏自治区人民政府主席白玛赤林也分别发来贺信。
       活动举办方之一、“波兰家园”主席克利姆查克高度评价本次活动的社会影响力。他说：“此次活动充分展现了西藏的自然风光、风土人情、艺术精神和物质生活，加深了波兰人民对这片神奇土地的历史和现状的了解。”
        由中国国务院新闻办公室、西藏自治区人民政府、中国驻波兰大使馆和波兰公民协会“波兰家园”联合主办的“2012波兰·中国西藏文化周”5日在波兰首都华沙开幕。

　　（原标题：“2012波兰·中国西藏文化周”在华沙圆满闭幕）