茅台酒在波兰的故事

小飞侠

1985年2月，几十位华侨聚集在我国驻波兰大使馆的宴会厅里，庆祝一年一度的春节。在欢声笑语中，忽听到“茅台，茅台，快过来!”的呼唤声。我十分纳闷儿，循声觅去，只见一位金发碧眼的中年妇女正向一个在厅内嬉闹的男孩走去。在好奇心的驱使下，我与这位同在波兰的第二代华裔罗云龙先生结下秦晋之好的波兰女士攀谈了起来。

    　原来，“茅台”是这个男孩的名字。这位洋妈妈告诉我说：“这是我的中国公公给起的名字。”我感到诧异，祖籍浙江青田的第一代华侨罗老先生，为什么没有沿用自己家乡的习惯，给孙儿起个“阿毛”、“阿福”之类的名字呢?洋妈妈似乎猜着了我的心思。她说：“这里的华侨都把‘茅台酒’看作是祖国的骄傲，看作祖国繁荣昌盛的象征。”

　　听到我们谈茅台酒，谈孩子的名字，几位老华侨也围拢过来。满头银发的张老先生将手中的酒杯举到鼻前嗅了嗅，说道：“啊，来自祖国的香甜!”接着，好似吟诗一般地感叹道：“每到春节，真是酒不醉人，人自醉!”突然，他向我提出一个问题：“你可知道茅台酒是怎样在世界上出名的吗？”

　　80年代，波兰各地一共居住着40多户华侨。我在波兰工作4年中，不止一次地发觉，每当聚会谈到“茅台酒”时，他们都很兴奋。这回在这个话题面前，一向老成持重的张老先生，不等我回答便讲起了流传在这些华侨当中的一个关于“茅台酒”的传说。他说：“许多年以前，中国茅台酒去参加世界博览会，由于国弱民穷而受到冷遇，摆在展厅内一个不显眼的角落里。不知是谁一不小心，碰倒了一瓶茅台酒。随着酒瓶的破碎，展厅内顿时芳香四溢。人们好不奇怪，纷纷逐香寻迹，不料是出自中国的茅台酒，洋人哗然。茅台酒从此声名大震，享誉天下。”话音刚落，一位侨眷补充说：“这个‘茅台酒’的故事，我们这些远离祖国的炎黄子孙不知道讲过多少次了，高兴时讲它，烦恼时也讲它，它会给我们带来愉快和慰藉。”这时，等在一旁的茅台的妈妈指着自己心爱的儿子说：“他出生的时候，我们让孩子的爷爷给起个名字。当时正值中国刚刚实行改革开放，公公看到祖国蒸蒸日上的前景，就选‘茅台酒’中的‘茅台’二字送给孙子作名字。”听到这里，身处异乡的同胞的没好话语和他们流传的“茅台酒”的传说，深深地感动了我。

　　在波兰土地上还居住着一些在中国哈尔滨出生的波兰人，他们在1949年后陆续回到波兰定居。这些人分别在东方故国度过了幼年和青年时代。他们也知道中国有件“宝”，那就是贵州佳酿“茅台酒”。他们对茅台酒有着深厚的情谊。瓦拉女士是出生在哈尔滨的波俄混血儿，如今住在离华沙300公里远的埃尔布隆格市。一次，她从家里打长途电话，向我要一个茅台酒空瓶。我一时没明白个中原委。她意味深长地说：“我想家了!”我便托人带给了她一瓶酒。事隔两年后，我到她家看望她，见那瓶茅台酒封签未揭，同瓦特从中国带回的一尊观音菩萨铜像并排摆在客厅的一张桌上。

　　在这些波兰“哈尔滨人”当中，布仁斯基先生年纪稍大些。

　　我初次拜访他时带去了一瓶中国曲酒。他非常高兴，两手举着瓶子，不住地翻转着端详，嘴里喃喃地说：“想起来了，想起来了!”我不解他的意思，他像个行家一样地解释说：“这玉液如此晶莹，使我想起了茅台酒。”然后便忆述了他与茅台酒的一段佳话：四十多年前，他在启程回波兰的前夕，把剩下的中国钱都买了茅台酒。他从哈尔滨手提着茅台酒坐上火车，车行一路，他同伙伴们一起喝了一路，一直到达波兰首都华沙的时候，他的茅台酒还没喝完。他同伙伴们约定，剩下的茅台酒要留做纪念，谁也不准再喝。几年过后，在一次老友相聚时，他才对这些当年火车上的酒友“坦白”了他后来终于没有经得住茅台酒的诱惑，偷喝“禁酒”的事。

　　这些中国出生的波兰人组织了“波兰哈尔滨人俱乐部”。我第一次到俱乐部主任皮奥特罗夫斯基家访问时，带给他一瓶茅台酒，他紧紧握住我的手，连声说：“太好了，太好了。”几个月后，我再次见到他时才知道，这位平时经常小酌的皮奥特罗夫斯基好久没舍得尝一尝茅台酒，一直等到中国国庆佳节的那一天，他把同在哈尔滨出生的一兄一姐和一些“同乡”——其他波兰哈尔滨人请到家里，才开瓶共饮了来自“家乡”的美酒。

　　在波兰，茅台酒连接着出生在中国的“波兰哈尔波人”同他们称之为自己“第一祖国”的情结，也时刻牵动着侨居这里的中华儿女的心怀。1988年底我离任回国前夕，在一次招待会上再次见到了罗茅台。小茅台又长高了许多，他亲热地把我拉到一旁，低声说：“阿姨，告诉你一个秘密，我正在学汉语，长大后我要回祖国，取看看茅台的故乡！”

发表者: qianzengyu

yasmi妮妮

{:soso_e142:}