查看: 2828|回复: 1

波兰游记(2)

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2007-3-23 12:33:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
12.23

Gdynia (Poland)—Sopot (Poland)-- Gdansk (poland)—Marogowo (poland)

Go back home

早上7点到达波兰北部城市gdynia。下船后我们坐公车到达市中心。和北欧城市相比,这里荒凉了很多,和中国的小型城市感觉差不多。虽然城市街道还算干净整洁,但是很多楼房十分破旧,再加上gdynia是一座工业城市,很多工厂的破旧厂房让城市显得更加陈旧。Marta说从北欧回到波兰,感觉这里到处灰蒙蒙的。Gdynia是波兰北部一座发展十分迅速的重要新兴城市,历史并不长。Marta带我参观了他所就读的大学。波兰的大学不像欧洲一样是开放式的,但是大学也没有校门,只有一座大约4层的大楼堵在那里,想进入大学的唯一办法就是穿过这座大楼,这种拿教学楼当校门的做法让我觉得很奇怪。不过她们的学生宿舍要比中国的强多了。因为时间紧迫,我还是决定放弃这里,把时间集中在历史古城gdansk上。

从gdynia到sopot坐火车要20分钟,票价2.8兹罗提,合大约5克朗,比丹麦做两站公共汽车就要16克朗的变态价格便宜太多了。不过波兰的火车实在是不能和北欧火车相提并论,车厢破旧,坐在里面还总隐隐闻到一股垃圾的味道,不过车厢外面漆成很鲜艳的蓝色和黄色,倒是很好看。在买到火车票上车之前,我们需要在一个机器上在我们的票上打一个印,要不是marta提醒,我Windows Live™ Spaces

Live.com
Favorites
OneCare
Spaces
全部服务
MSN帐户
反馈
(不是您的帐户吗?更改用户) | 退出登录键入搜索条目搜索还真以为那个打车票的机器是个垃圾箱…..在火车上沿途看到很多红顶的小房子,感觉很丹麦。一路上我一直摆弄照相机,marta向我使了个眼色,小声说你最好把这相机收起来,我才想起来这里是“环境险恶”的波兰。以前听marta说这里的火车经常遭抢劫,不知道是他胡说还是真的。

在sopot火车站我体会到了波兰美妙的一面,东西真便宜阿!尤其是对于刚从北欧回来的我们,简直就是天壤之别。拿面包来说,在北欧一个面包的价钱在15克朗左右,用这些钱在波兰可以买半斤了。Sopot 是一座小城市,因为被夹在gdynia和gdansk中间所以没有什么发展空间,但却很宁静整洁。沿着小城中心的路走,首先看见的是一座教堂。因为圣诞节临近,教堂门口摆出了讲述耶稣降临故事的小模型,其实这是很普通的事,但这座教堂使用的木制玩偶却很特别,很可爱。继续向前走是酒吧和餐厅汇集的街道,因为现在是旅游淡季所以都没开门。路的尽头就是大海了,在这里有一个类似港口的区域,我不知道具体叫什么,就是在日本游戏里十分常见的场景,一条木制的通道伸向大海。这里聚集了数不清的海鸟,还有很多天鹅在大海里游泳。顺着大海望过去是一望无际的蓝色,也许是我的错觉,虽然只是单纯的蓝色,却似乎隐隐透出粉色和红色来。沙滩边有一座很漂亮的酒店,可以想象夏天到来时这里会多么热闹。返回的路上经过一个很特殊的喷泉,marta说这个喷泉喷出的是盐水,呼吸它附近的空气有益健康,所以经常会有老人坐在喷泉旁的长椅上一坐就是一天。

又花了2.8兹罗提我们从sopot到了gdansk。在这里我终于吃到了久违的肯德基,菜单和中国很像,就是主食从面包米饭变成了土豆泥。

之前我从来没有听说过gdansk这座城市,也并不知道这是一座在欧洲相当著名的旅游胜地。一直到我们看过church of the blessed virgin Mary,St Mary’s street,grand mill,crane,Oliwa cathedral,St.catherin’schurch,来到the long street后,我才意识到这是一座处处尽是古迹,拥有上千年历史的古城,似乎每一座房子在讲述着一段历史。我才明白为什么marta看到北欧那些城堡教堂时毫不惊讶,甚至不屑一顾的原因了。因为这座小城古迹规模之庞大,建筑之精美都超过了我们到过的任何一座北欧的城市,变化繁多,精彩绝伦。自古以来波兰国王选择这里为接待贵宾的地方,所以有很多建筑物都显现出皇室气派。marta在这座城市呆过一年,对于各项古迹的历史和相关的传说知道不少,一路上边讲边看,听到了不少有趣的故事。不知为什么我们两个全都忘了要存行李,所以只能背着大包小包在城里转悠。但我们做在街边花园休息的时候,marta说其实你也算一个景点了,你没看见所有经过我们的人都会看你么?我从中国来的朋友。在市中心marta请我在这里有名的热巧克力店喝了巧克力,之后我们继续游览了long street上的 town hall,Neptune fountain,new bench house,the golden house和green gate。每一处建筑都是那么漂亮,有那么多的故事和历史,一一详细说明不知道要用多少篇幅,所以就都不介绍了。最后我们来到了一座邮局前面,这座邮局的工作人员在二战中德军入侵这里时曾经做过英勇的抵抗,最后全部牺牲。我想我可以想象波兰人民在毫无准备的情况下明知力量悬殊但仍然坚持的抵抗有多么壮烈。邮局前面的雕像就是为纪念他们的壮举而建的。雕像确实很震撼,雕像前有人们自发摆放的蜡烛,表示对死者的敬意。以前当别人提到波兰这个国家时,我能想起的只有历史书上的“慕尼黑阴谋”和“波兰闪击战”,只知道这是一个在二战中遭受了很多,几乎还没有抵抗就被摧毁的国家。这座城市的古迹上也有很多都留有战争中被破坏的痕迹。Marta说她的国家在二战中几乎被炸成了废墟,但是今天在他看到这些古迹的时候还是感谢德军当初没有摧毁这里,而是把它保存了下来。回火车站的路上我们遇到了一个波兰老头,见到我们特别热情,一个劲的和我们聊天,连说了二十多分钟。我不明白他说什么,但是看到marta在那里认真地听着,也只能干等着。后来叫marta翻译他说了什么,marta说大意就是要我们在旅途上注意安全。在我来欧洲之前这种事简直就是匪夷所思,但是现在我已经习惯了,这里的人和人之间关系没有中国那样疏远,亲切地对待每一个陌生人在这里很平常。波兰虽然比北欧靠南,但4点左右的时候天也几乎完全黑了。黄昏时的波兰才真正符合我对东欧国家的原有印象,萧索,阴郁而深邃。同样是教堂和枯木,这里的感觉要阴森的多。在古迹改造成的商场转了一圈,看到了很多漂亮的帽子,只是要赶bus,没有时间多逛。

坐了5个小时的bus我们终于到了marta的家乡marogowo。从bus终点站到marta家住的楼房步行大约10分钟,这10分钟里marta激动地一直在碎碎念,好像她10年没回过家了一样,其实只有5个月而已。我们进楼时marta的大姐早就站在家门口等着了,还没进家门呢marta就已经哭出来了。等到marta依次和家里人拥抱亲吻问候之后,我用前一天刚学的波兰语问候她的家人,大家居然都听懂了,这让我很惊奇。

洗完澡后换上干净的衣服,我们给marta的家人看旅行时的照片。Marta家一共6口人,爸爸是个军人,妈妈在当地上班。大姐在离这里很远的一个城市的银行工作,哥哥在波兰读大学,今年在英国工作,刚从英国回来,但英语很烂。小妹妹只有10岁还在读小学,和爸爸妈妈住一起。一家人都特别的亲切,虽然除了大姐会讲一些外,剩下的几乎是完全不会英语。一边看照片我一边给他们讲我们的经历,她爸爸妈妈听不懂,就只是看着我们不停笑。然后是晚饭时间,正宗波兰传统菜。主食很像饺子,但皮是用白菜做的,里面包着米饭和猪肉,很好吃。其他的还有她家自己烤的鸡,自己做的香肠熏肉,自己采来并腌制的蘑菇,自己做的淹鱼和土豆沙拉。饱餐一顿后是marta妈妈自己做的芝士蛋糕和巧克力蛋糕,配上加了柠檬和好多糖甜的不行的红茶,简直太好吃了。吃晚饭后marta的爸爸把自己当兵时的照片,勋章一一拿出来给我看,marta说他早就等不及要炫耀了。小妹妹的房间被专门滕出来作为我的客房,他们家的人却挤在沙发上睡,甚至还有一个要睡地上,这是有点不好意思。Marta说这没什么别在意,她们家地方小客人来了经常这样,他们已经习惯了。
 楼主| 发表于 2007-3-23 12:36:14 | 显示全部楼层
12.24—12.27

Marogowo (Poland)

接下来的几天我要在marta家渡过我在欧洲的第一个圣诞节。

12.24

Christmas eve

早上marta来叫我起床时已经10点多了,起来后又是一顿大餐。这回是煎锅贴,真想不到能在波兰吃到和北京锅贴如此相似的东西。还有一种白菜和猪肉和在一起的菜,要我说就是把饺子馅拿出来了吃,虽然看起来不怎么样,味道还是很不错的。吃的时候锅贴要配合一种用菜煮出来的浓汁,把浓汁浇在上面吃,另外还有一种颜色鲜红的菜佐味,味道像芥末。正餐完了又是蛋糕红茶,这次换了一种香草口味的,当然还是marta妈妈做的。我发现她家客厅有个很大的桌子,上面有些东西被白布盖着。今天终于看见白布下面的东西了,是marta妈妈做的各式各样的巨大蛋糕,够一家子吃一个礼拜的,每天他们就从这蛋糕上切下一些吃。加上各种各样的自制熏肉香肠烤鸡烤鸭腌鱼,都说圣诞节要从12月已开始就准备,现在我知道为什么了。Marta家为圣诞节囤积了大量的食物以至于他们家的冰箱根本放不下,蛋糕饼干就那样摆桌子上拿白布盖着,剩下的鱼,肉等等都用大盆装着放在阳台上,连窗台上都摆满了用纸包着的面包。即使这样,还是不知道他们家人随时会不知道从哪里拿出大量的巧克力来吃。

12点多的时候她爸爸我们开车带我们去marogowo最有名的教堂,他们一家人都是很虔诚的基督教徒。教堂不是很壮观,但里面却装饰的比较独特,看得出是一座很有历史的教堂。边走marta边为我恶补有关圣诞节和基督教的知识。Marta的哥哥还买了明信片给我当圣诞礼物。我没有想到波兰竟然会这么冷,这里比北欧要冷很多。Marta说因为北欧城市大多临海,海上的暖流使得那里的气候不那么寒冷,而marogowo身居内陆,又是在山中,反而会更加的冷。

之后去墓园为marta的祖父扫墓,墓园里的墓碑前摆着各式的鲜花和蜡烛,他们认为蜡烛可以沟通死者的灵魂。然后是去祖母家,也是好和善的一个老太太,准备了蛋糕和茶给我们吃。

回到家里3点所有,marta家的圣诞树上的彩灯已经亮起来了。电视上只有猜谜节目和圣诞歌曲,边喝茶边看,很快到了晚饭时间。按照习俗,在圣诞夜当晚是不能够吃肉的,鱼肉除外,所以这顿主要是炸鱼。但在吃之前有一个和很有意思的习俗:每一个人手中拿一个类似薄饼的东西,依次向其他人送上新年祝福,然后互相掰下一块薄饼吃掉,然后互相拥抱。虽然不知道他们祝福我什么,但得到祝福还是很开心的。吃晚饭的时候电视被关掉了,只有音响里放着圣诞歌曲,很安逸,很温暖。之后是圣诞礼物,没想到marta的家人也为我准备了礼物,是有关marogowo的介绍图册和巧克力。

晚饭后我们一边吃蛋糕一边看电视,电视上播的是哈里波特,虽然波兰语配音但我还是看得廷来劲的。在夜里12点的时候,我们要到附近的教堂去做弥撒。这回我穿了三保暖,两件毛衣,羽绒服,浑身上下过的严严实实,但出了门还是很冷。到了教堂已经没有座位了,我们只能站在教堂外面的厅里,里面乌鸦鸦一片全是人,除了人头别的什么也看不见。这种弥撒我在国内参加过一回,相当无聊,这回是波兰语的什么也听不懂,更加的无聊。参加的人一会阿门一会跪下一会起来的,我站在那里几乎要睡着了。

12.25

早上吃饱后我们步行去城里,沿途是marogowo的湖,对岸风景很漂亮,但实在是冷啊,没心情看。这只圣诞期间市中心几乎没有人,所有商店都不营业,所以转了一圈马上就回来了。整整一下午我都在看电视上的猜谜节目和圣诞演唱会,marta的爸爸妈妈不停的用手势表示让我多吃多吃。我们每喝完一杯茶,吃完一块蛋糕,茶杯和小碟子都会撤下去然后换新的,我怀疑他们家到底有多少杯碗碟子,禁得起7个人这么没完没了的换,因为我没见过在这之间有人去刷盘子,他们肯定不信我们家一共就四个碗。晚饭后电视上演占尼佛罗佩兹的电影,又跟着看了一遍。波兰电视上天天都有很多电影看,但翻译的方式很搞笑。我们翻译电影都是每个角色对应一个配音演员,而波兰的做法是保留电影原声,然后半秒后只有一个男人在那里翻译电影里每一个人说的每一句话,而且不带任何感情,仅仅是把台词翻译出来而已。这中做法会使外国人觉得很讨厌,因为你既听不懂翻译在说什么,也因为受干扰听不清电影原声。接下来是哈里森福特的人证,太困了看一半睡了。

12.26

上午出发去marogowo的山上,marta的爸爸看车把我们送到半山腰。从山上可以看到整个marogowo小城和森林湖水。冬天的景色很荒芜,不是很好看。从山上下来我们步行回家。在路上marta给我讲了十几年前这里的事故。大约20年前,俄罗斯西部的和核电站发生爆炸,因为当时风速很大,整个波兰北部地区都受到了强烈的核辐射,导致在那一时期出生的婴儿很多都不健康。我曾经听marta提起过他的几个朋友患怪病在医院里不能痊愈,甚至他们在上小学的时候每天都要服用抑制核辐射影响的药片,marta自己也不敢确定自己是否完全健康。顿时我觉得这个本就挺荒凉的小城更加凄凉了。晚上实在不想看波兰语电影了,捧着marta的电脑看了部伍迪埃伦的荒诞喜剧。Marta的爸爸和小妹妹拿出一套号称是中国棋的东西来和我玩,其实就是飞行棋。小妹妹开始很害羞,现在已经和我熟了,总是抓住机会和我说两句在小学学的英语,时常拿出张卡片或小玩意问我好不好看,如果我说好看,她马上大方的说那送给你了,是个很可爱的小姑娘。

12.27

早饭照样是锅贴饺子猪肉白菜,我说我真没想到欧洲人的早饭这么中国化,marta说他们平时不是这样的。这样是因为圣诞节期间他们做了太多吃的不想浪费掉,所以早中晚饭都吃一样的.....

今天圣诞节假期就结束了,marta的爸爸妈妈都去上班了,哥哥姐姐也都回去上学工作了,家里只剩我们俩和小妹妹。整个上午我们把家里打扫了一遍。Marta的家不大,80平米左右。但是因为打扫得整洁利落,看上去显得很宽敞。家里的每一间屋子都摆满了各种绿色植物,地上铺着色彩鲜艳的地毯,窗户很大很明亮配上雪白的蕾丝花边的窗帘,这个家显得很透量, 很清新。

我在丹麦找的新房子有了回音,所以下午我们去图书馆上网处理关于房子的事。之后和marta去理发店,marta想要重新然一下她的头发。如果没有折扣,在这里剪一回头的价格大概在60克朗左右,对我来说还是贵了,虽然比丹麦的600克朗便宜了不少。晚上电视上演的马特戴蒙的动作片,情节简单所以能看懂,我觉得马特戴蒙挺帅的。

12.28

Marogowo (Poland)—Warsaw (Poland)—Aalborg (Denmark)

Great pity

早上终于恢复了正常的西式早餐,面包牛肉鸡蛋三文治。带上marta妈妈为我们准备的蛋糕和肉,我们前往首都华沙,marta的爸爸开车带我们去。下了楼后marta妈妈站在窗边向我们挥手,我们一样向她挥手,这是波兰的习俗,家人出门前都要这样互相挥手告别。把小妹妹送到祖母家,临走时我看到小妹妹哭了。Marta很舍不得离开,虽然一个月后她就又可以回来了,我说你想想我一年都回不去心理就平衡多了吧。

车开了4个小时,我也将近睡了4个小时。Marta他们家谁也没来过华沙,他们对华沙知道的也不比我多,不能做我的向导。Marta爸爸知道华沙市中心有个教堂,于是把车停在了教堂附近。还好教堂旁边就是皇宫广场,广场上的老房子和gdansk的建筑很相似,但是稍微破旧一些。华沙的皇宫很朴素,仅仅是一座红砖城堡。这个华沙在二战中几乎被移为了平地,这座皇宫也仅仅只有一小部分是历史遗迹,剩下的则是后来重建的。

和哥本哈根一样,华沙的象征也是美人鱼,但略有不同。丹麦的美人鱼来自安徒生的童话,波兰得的美人鱼则是战神。市中心有美人鱼的雕像,手持宝剑盾牌,一幅威风凛凛的样子。之后我们驱车前往火车站,途中经过华沙的市政厅大楼。Marta说这座大楼是俄罗斯建筑师帮助他们建造的,我说怎么那么像北京的民族宫呢。

华沙这座城市不算漂亮,市中心有很多很破旧的楼房,甚至有的眼看就要塌了似的,上面有乱七八糟的涂鸦。电线杆上贴着小广告,道路拥挤,我们就赶上了塞车。很多古典建筑散落在破旧的楼房之间,缺乏规划。到了火车站离我们要乘坐的bus发车还有一个半小时,于是我提议说去附近的市政厅看看,marta的爸爸却坚持不让,说怕误了车,为此我感到很恼火。后来她爸爸看我很失望的样子,还特地买了张市政厅的明信片送给我,便是安慰,但对我来说,来到华沙却几乎什么也没看,的确是很大的遗憾。

下午4点左右我们坐上了开往aalborg的bus,车上加上我们俩一共就6个乘客。这时天已经黑了,车里也没开灯,我们拿着笔记本看电影。伍迪埃伦的曼哈顿谋杀案看了一半电池没电了,于是只能干坐着。大概7点的时候车上开始放电影,还是那种可笑的波兰语配音,但情节很弱智可以看懂。晚上10点左右bus停在了波兰西部的一座大城市,上来一个波兰女孩,竟然是我们的同班同学,我们估计去aalborg也就我们三个人了。

12.29

Aalborg (Denmark)

夜里1点左右bus穿过波兰边境进入德国,边检拿着我的护照这叫一同检查,等差完了我都不困了。等我再一觉醒过来的时候我们已经到丹麦了。下午一点我们终于到了aalborg,被扔在某个不知名的车站了,幸好我留了车票,坐车回了家。

  .....终于写完了,写游记还真够累人的。至于越到后来越偷工减料,也是可以理解的。


[ 本帖最后由 指路人 于 2007-3-23 12:38 编辑 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-23 17:39 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表