中国出口牛仔裤污染自身环境 法国消费者感到自责

小飞侠

据【欧洲时报网】中国环境面临的严重污染状况已是众所周知的事实，同样众所周知的事实是，这种污染是在中国逐渐成为 “世界工厂”，为发达国家提供廉价消费品的过程中形成的。那么，对于中国面临的环境危机，发达国家的普通消费者又是怎么看的呢？近日，法国网友对于法国 《世界报》记者相关文章的讨论可以为中国的网友带来一些启示。

据法广报道，这篇题为“中国被纺织行业的污染窒息”的文章是法国《世界报》记者AudryGarrie在其博客上发 布的。文章引述绿色和平组织日前公布的一份调查报告，重点介绍了中国广东著名的生产牛仔裤的新塘镇以及生产内衣的谷饶镇的污染状况。此文发表不到一周，网 友评论就长达二十多页。

“都是我们的错” 多数法国网友自责

对此，法国网友感到震惊，大部分网友表示“这都是我们的错”；有人称“这实在是我们这个愚蠢的时代的象征”——只因为现在时髦穿洗白做旧的牛仔裤；也有人说，西方的消费者喜新厌旧正使中国人付出沉重代价；还有人说自己的女儿在了解到这些事实后感到十分内疚。

一位署名Mric的网友表示：西方的消费者至少应该同中国人负同样的责任，西方人每年都要更新衣柜里的衣服，每五年 更换家用电器，大家或许都应该负起责任来，限制各自的消费量。西方企业也应该为中国的环境污染负起主要责任，如果不是由于西方企业一味压低生产成本，中国 也不至于如此。

另一位署名大公爵Legranduc的网友说，或许我们应该让中国人维护他们的环境，不再为西方生产廉价物品。这样的话，西方还可以创造更多就业。

少数法国网友认为中国应自负其责

也有少数法国网友认为中国应该承担主要责任。署名棉花糖Barbapapa的网友认为西方人对中国的负罪感十分可笑，他认为造成中国污染局面的主要责任应由中国的政府承担。

署名瑞士人Helvete的网友也认为，没有人强迫中国成为世界工厂，西方提出苛刻的进货价格的确压低了中国企业的利润，但并非强迫的，中国完全可以通过谈判获得更有利的对待，但中国并没有这么做，反而为了吸引投资和订单一味放弃环境代价。

另有一名署名绿色纺织的网友补充说，土耳其二十年前拒绝接受西方强加于他的工作条件，今天，土耳其已经在绿色纺织工业领域独领风骚。

署名雷米的网友认为，中国生产的廉价产品抢走了西方的就业并且正在侵蚀他们的健康。

新闻背景

关于新塘镇和谷饶镇的污染状况，中国的《经济观察报》也有报道，该报同样引述了“绿色和平”发布的报告称：检测数据 显示，新塘的3个底泥样本中重金属铅、铜和镉的含量均超过国家《土壤环境质量标准》，其中一个底泥样本中的镉超标128倍，同样被该环保组织写入名单的还 有汕头有名的“内衣镇”谷饶；新塘的河水大多发黑发臭，工人患有肺气肿等呼吸道疾病，脱皮瘙痒等皮肤疾病；对于污染，纺织业难辞其咎，其中又以“漂染”工 序为最——因为利润率很低，大多数企业通常无力支付污水处理的费用。

另据新华社报道，新塘生产的牛仔裤远销俄罗斯、美国、南非、欧盟、中东以及东南亚等几十个国家和地区，出口量中国第一。

编者按语

新塘的污染现状，既是中国致富与污染并存的现实，也是西方的消费与中国的污染并存的现实。西方对于中国的污染现状究 竟应该负什么样的责任，这一问题因为其复杂的原因，远远不是“孰是孰非”这样的道德评价所能回答。大部分法国网友能够自责，固然让中国人多少感到安慰，但 认为中国应该自负其责的观点，却更可让中国人自省。毕竟，解决中国的环境污染问题，还得靠中国人自己。