怎样去欧洲过圣诞？十二个国家传统习俗大盘点

sabrina17

圣诞快到了，这是整个欧洲范围的节日，但是各地庆祝圣诞的方式有什么不同，你都一一了解吗？我们采集了12个国家的传统习俗，看看除了等待礼物之外，人们还做些什么……

1。丹麦

       圣诞晚餐在12月24日晚六点至七点间进行(一般是烤鸭和带樱桃酱的草莓布丁)。晚餐后开始布置圣诞树，然后围着圣诞树跳舞并唱圣诞颂歌。背着装满礼物的大口袋的圣诞老人(Julemanden)会在此时突然出现。孩子们拿到自己的礼物后应该立即打开，此时圣诞老人就马上离开了。一般来讲家庭里一位年长的男性总是在圣诞老人来访的时候“碰巧不在屋子里”，所以他总是错过遇见圣诞老人的机会！




2。荷兰

       在荷兰和比利时的弗兰芒地区圣尼古拉斯比圣诞老人“更受欢迎”。人们一般会在12月5日庆祝圣尼古拉斯的生日，而实际上它的生日是12月6日。通常圣尼古拉斯会在圣诞前两周坐着装满礼物的蒸汽船到来。一千六百年前，圣尼古拉斯生于古罗马城市Myra，位于现在的土耳其境内。因为他对儿童的慷慨和善心而闻名。他死后326年，即1087年，他的遗体被送到意大利。几百年来圣尼古拉斯一直被人们尊敬，许多教堂和城镇都以他的名字命名。他还是水手、旅行者、儿童、囚徒、商人、律师、城市(阿姆斯特丹)和国家(希腊和俄罗斯)的守护圣徒。

     12月6日孩子们都回收到这位骑着马长着白胡子的老人的礼物。经过长年的演变，西班牙成了他的祖国，并且除了荷兰和比利时的弗兰芒地区外，圣尼古拉斯的作用和地位被圣诞老人(Santa Claus)取代了。还有一点遗憾的是，这样一位严肃而神圣的人物却是一副大腹便便、喜笑颜开的形象。这源于曾经有一伙随身带着一个抽烟斗的圣尼古拉斯小雕像的荷兰殖民者在圣诞节庆期间到达新阿姆斯特丹(即现在的纽约)。之后荷裔美国人都回在身带期间带着圣尼古拉斯的玩具人偶。1809年美国作家华盛顿欧文写了一则抽烟斗的圣诞老人在天上驾马车的笑话，这就是关于坐在8头驯鹿拉的雪橇的圣尼古拉斯的流行于1823年的诗“圣诞前夜”的来源。




3。捷克

       圣尼古拉斯在小耶稣的帮助下把礼物分给小孩。12月24日早晨，孩子们醒来以后就开始布置圣诞树。有时候孩子们会被告知如果圣诞晚餐前什么都不吃的话，他们就可以在墙上看见“金色的小猪”。晚餐后孩子们必须离开放置圣诞树的房间等待小耶稣带来礼物。然后父母会进房间去欢迎小耶稣并对他的慷慨赠礼表示感谢。当礼物赠送完毕，小耶稣会摇响圣诞树上的小铃铛然后消失。当孩子们听见铃声就可以进房间去取礼物了。

捷克中世纪小城内的城堡


布拉格市中心老城广场上的圣诞树亮灯


4。法国

       在平安夜，当大人们在半夜去教堂时孩子们把自己的鞋子留在壁炉边等待“le père No?l”(圣诞老人)的礼物。人们从教堂回来后还要吃一顿叫做“le réveillon”的夜宵。如果有什么特别想要的，则把写着礼物的条子放在窗台上，还会用一块糖压着。




5。德国

      小耶稣在平安夜带着圣诞树和所有的礼物到来。不过实际上开心的时刻会来得更早：12月5日圣尼古拉斯就会把给孩子们的礼物带来了，你也许会说它打扮得非常像圣诞老人。实际上圣尼古拉斯就是圣诞老人的缩写。




6。以色列

       以色列有14万基督教徒，主要是信仰基督教的阿拉伯人，分布在耶路撒冷和拿撒勒。以色列和罗马一样是朝圣之旅的首选之地。尽管多少年来世界上出现了那么多宏伟壮观的教堂和修道院，但是以色列作为耶稣诞生的土地，其宗教地位依然没有改变。基督诞生教堂位于伯利恒，是基督徒的圣地之一，也是每年举行圣诞弥撒的地方。参加弥撒的朝圣者来自世界各个地方，而且都会有各国的媒体全程报道。以色列是犹太教国家，因此走在马路上不会感受到基督教的气氛。不过感恩节到圣诞节这段时间内以色列的公司内人们会忙着给国外的同事发去祝福。以色列有14万基督教徒，主要是信仰基督教的阿拉伯人，分布在耶路撒冷和拿撒勒。以色列和罗马一样是朝圣之旅的首选之地。尽管多少年来世界上出现了那么多宏伟壮观的教堂和修道院，但是以色列作为耶稣诞生的土地，其宗教地位依然没有改变。基督诞生教堂位于伯利恒，是基督徒的圣地之一，也是每年举行圣诞弥撒的地方。参加弥撒的朝圣者来自世界各个地方，而且都会有各国的媒体全程报道。以色列是犹太教国家，因此走在马路上不会感受到基督教的气氛。不过感恩节到圣诞节这段时间内以色列的公司内人们会忙着给国外的同事发去祝福。

以色列圣诞教堂 这座有1700年历史的教堂的顶部已经开始朽烂



来源：中国经济网

sabrina17

7。爱沙尼亚

      圣诞节是一个传统的家庭节日。爱沙尼亚人喜欢在12月24日至26日期间拜访家人和亲戚，不太会和朋友出去玩或者去酒吧饮酒。24日或25日晚上是吃圣诞晚餐的时候。猪肉、腌菜和血肠都是当地具有特色的圣诞食物。圣诞树也是每家每户必须的圣诞装饰。当J?uluvana(圣诞老人)会在24日或25日晚带来礼物。爱沙尼亚人在宗教习俗上不十分严格，但圣诞期间去教堂的人会比平日多些。


爱沙尼亚首都塔林市政广场的圣诞集市上，一位小朋友同圣诞卡通人物合影


8。波兰

       圣诞节是波兰最令人期待的节日，每家每户都会布置起各具特色的圣诞树。当平安夜的夜幕降临，全家人共同享用圣诞晚餐，而且还会特意为不期之客准备一桌美食。在圣诞晚餐前要吃圣饼，并为家人许愿。圣诞老人有时候是直接进屋送礼物，有时候悄悄从烟囱或窗户里钻进来把礼物留在圣诞树下。吃完晚饭，孩子们会发现礼物并立刻打开。夜半时分人们回去教堂做特别的弥撒。圣诞节这天人们一般呆在家里，第二天会带着礼物走亲访友。


圣诞彩灯点亮在波兰首都华沙的老城



9。西班牙

      西班牙的圣诞节传统上是围绕着基督诞生的故事而举行的宗教节日。比如故事中东方三圣带来礼物，不是在圣诞节，而是在1月6日。所以孩子们会在5日晚上把一只鞋留在屋外等待次日的惊喜，不过对那些过去一年中不听话的小孩，东方三圣一般会留下一块煤渣。6日下午城市里会举行节日游行，化装成东方三圣的人在彩车上向路边的孩子们抛撒糖果。
平安夜与圣诞节相比显得更重要——家人团聚，共享晚餐。鱼和海鲜是主要的菜式。而圣诞节这一天主要是笃信宗教的人的活动的时间，对年轻人来说，不过是大睡懒觉以弥补昨晚得彻夜不眠。其它的圣诞特色则是一些甜点了，比如杏仁糖、巧克力和饴糖等。西班牙圣诞节还有一个重要日子，12月22日会有一个圣诞大抽奖，称为“El Gordo”。一般不玩彩票的人这个时候也会买上一张，试试看新年会不会有好运。


西班牙首都马德里太阳广场上的圣诞灯饰绽放光芒


10。土耳其

      虽然土耳其是众所周知的穆斯林国家，不过由于地缘和文化上的关系和影响，即使不直接庆祝圣诞，也会因为希腊东正教和亚美尼亚人的少数族裔而保留一些基督教的习俗，也有人布置圣诞树并交换圣诞礼物。伊斯兰教承认所有一神论宗教的先知，因此人们不禁庆祝新年，并且把耶稣也看成是先知之一，而且圣尼古拉斯的出生地就在土耳其


德姆雷(Demre)镇中心矗立着一尊圣诞老人铜像,圣诞老人最早行善的地方


11。英国

       红衣服、白胡子的圣诞老人驾着驯鹿拖的雪橇在平安夜给孩子们送礼物。当大家上床以后他从烟囱里钻进屋子，把礼物放进事先放在床尾长袜或圣诞树下，并带走孩子们事先准备的薄饼和给驯鹿吃的胡萝卜。


伦敦街头的圣诞老人们


12。意大利

       平安夜的罗马圣天使城堡会鸣放礼炮，宣告传统假期的到来，白天的斋戒以晚上一顿丰盛的圣诞大餐宣告结束。不过人们一般在1月6日的主显节才交换礼物，以纪念东方三圣看望耶稣。孩子们热切盼望着“La Befana”(骑着扫把飞行的老巫女)的到来发给他们礼物。根据传说，当东方三智者在看望耶稣的途中向这个老巫女请求施舍食物和住宿的地方，可是给她拒绝了。虽然不久以后她改变了主意，三智者已经走远追不回来了。La Befana(意即主显)至今仍在寻找耶稣以求得他的原谅。

罗马的圣诞夜色




     各地的圣诞习俗就简要介绍到这里，地域的民族的不同也使习俗和形式各有特色。当然，有些非常老的习俗，例如斋戒，喜欢保留这一传统的人恐怕是少之又少了。另一方面古老而独特的圣诞习俗正在随着过度商业化和全球化的影响下越来越同质化和表面化，一些年轻人可能也只认识圣诞树、袜子、圣诞老人符号一般的象征了。