扫一扫,手机访问本帖
|
躲在家里吃冰淇淋的日子总是不好过。我就是个典型例子……感冒了……
说起来吧,这个感冒还要怪我。我在房间里边吃冰淇淋看书,边开空调,弄得屋子内外温度差异特别大。所以……
现在啊,我都不敢再开空调了。而且我现在还有点发烧。好痛苦……
妈妈说,等我毕业后就把我送到华沙,就是波兰首都啦好郁闷唷,我的大姐、二姐、表姐……全都在那里(大姐已结婚)
所以现在要我学习“波兰语”。痛苦啊……
我的波兰语外教还是比较厉害的。我现在是初学者,以下是成果
Cze?? 你好 Go je??? 吃饭了吗? By?em w Chinach 我在中国
Stek gotowany do siedmiu 七分熟的牛排 Dzi?kuj? 谢谢
lle masz lat? 你多大?(指年龄) Jak si? masz? 你好吗?
Nazywam si? ... ... 我叫…… Po?egnanie 再见
已上是我学习的波兰语,那么下面我用波兰语做一个自我介绍:
Witam wszystkich, mam na imi? Ann. Mam 13 lat. Jestem dobry w taniec, ?piew, gra w golfa, p?ywanie. I pochodzi z Chin. Lubi? je?? pierogi, owoce morza i sushi. I jak Polacy, naród polski friendly. Ten kraj czuj? ciep?o. Nadziej?, ?e pó?niej w ?yciu i stali?my si? dobrymi przyjació?mi.
大家好,我的名字叫安。我13岁。我擅长跳舞,唱歌,打高尔夫球,游泳。我来自中国。我喜欢吃饺子,海鲜和寿司。我喜欢波兰人,波兰的人亲切。这个国家很温暖。希望在以后的生活中与大家成为好朋友。
这只是一个小小的开场白,以后我还要多多学习呢!
作者:泣小熙 |
|