查看: 4203|回复: 5

走进波兰馆(视频):遥远的西方也有一条龙

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2010-5-22 21:33:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
人民网5月22日电(记者 王理 柳静)今天是5月22日,上海世博会波兰馆的国家馆日,本期节目就带大家到波兰馆去看一看。

   波兰馆整体融入了不少“中国元素”,它的外形呈不规则状,非常抽象,展馆表面是以民间剪纸艺术为参考,镂空出明暗错落有致的木色花纹,在阳光或者灯光照射下,形成独特的光影效果。

   进入展馆,原来内部也是处处剪纸元素。虽然在世博会开幕前,波兰人承受了总统不幸罹难的沉重打击,但是他们依然选择了坚强应对,“波兰微笑着欢迎你”。游走在馆内我们会发现墙体上的光影会呈现出一年四季变化的自然景观,非常漂亮。墙壁两侧还安装了显示屏,滚动播放不同主题的视频,包括波兰的历史、文化、居民生活等,直观地表现了波兰的发展与进步。

   和我们国家一样,波兰也有着悠久的历史,除了剪纸,波兰同样也有龙的故事和传说。来到展馆的中心区域,这里大屏幕上活动着一条“能交流”的白色剪纸龙,它不时地用中文频频向游客们问好,招呼游客与其合影,兴致高时还会唱上一首歌,当它累了它还会说“去休息一下”,引得游客们阵阵惊呼。

   在波兰馆内,观众们还可以欣赏到一部8分钟3D动画电影,从而知晓波兰悠久而凝重的历史。

   上到波兰展馆二层,这里展示了许多波兰当代的工业设计精品。

    在波兰馆的出口处,有波兰的纪念品销售以及餐厅,在这里游客可以品尝到来自波兰的“洋饺子”,以及波兰传统美食——“必高思”酸菜等等波兰美食。

    有剪纸,有龙,有水饺,参观波兰馆会不会让你有一种家的感觉呢,那赶紧去亲身体验一下吧。

来源:人民网—人民电视




 楼主| 发表于 2010-5-22 23:17:05 | 显示全部楼层
"波波龙"向您展示剪出来的波兰

下载此影片!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-23 20:55:18 | 显示全部楼层
世博园内的“波兰龙”巡游

1.jpg
    波兰龙巡游

国际在线消息(记者杨晨、林伟大):5月22日下午,上海世博会波兰馆日官方活动结束后,在世博园区内上演了精彩的“波兰龙”巡游,六条巨大的多彩龙形气球长队游走在在世博园的博成路上,吸引了园内众多中外游客的驻足观赏。

波兰和中国一样有龙的传说,波兰的龙起源于中世纪,在波兰的传统文化中占有很重要的位置。


2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

多彩的波兰龙形气球队伍

7.jpg

舞龙的波兰艺术家
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-23 21:11:51 | 显示全部楼层
淘气波兰龙巡游世博园

迟到波兰龙掀高潮
  “大家好,我是波兰龙,我已经1128岁了,你呢,你多大啦?”每个逛进波兰馆的游客,总会被这样的声音所吸引,而发出问候的是在墙上窜来窜去笑容可掬的波兰龙。据介绍,波兰馆运用声光技术和电脑合成技术将一条结合了剪纸艺术和中国龙形象的“波兰龙”投射到了墙上,这条龙不仅能与游客进行对话,还能随着游客的指示上下翻飞,成了众多孩子们的“好朋友”。

  而昨天,馆方还将另外六条更为“大牌”的波兰龙请到了园区里。“我们这次从波兰运来了6条龙,和中国龙的严肃威武不同,我们的龙肯定会让大家开怀大笑。”Majman先生信心满满地说。不过本该在昨天中午开始的波兰龙巡游,由于雨天的缘故推迟到下午4时半才开始。姗姗来迟的波兰龙没有让久等的游客失望,没有了长长的龙角、没有了金色的鳞片、也没有了漂亮的龙尾,六条色彩斑斓的波兰龙张着大嘴嘻嘻哈哈,与其说他们像龙,不如说是放大版的宠物小精灵。更让游客们欢喜的是,这六条波兰龙在工作人员的牵引下,时而在空中打着筋斗、时而互相打闹、时而淘气地对着路旁的游客来上一次“高空俯冲”,引起游客们欢叫连连、掌声四起。

  “波兰龙太可爱了,波兰人太热情了。”一名年轻姑娘一面不住地欢呼,一面招呼着身边的朋友赶紧给自己和波兰龙来上一张合照。

腾讯世博媒体联盟前方报道  5月22日下午,世博浦东园区花车巡游的队伍里,多了6位新“演员”。它们身形巨大,造型令人惊叹,宛如卡通片里的怪兽,时而飞向天空,时而冲入人群,引发一阵阵喝彩与尖叫。这群看起来有些面目狰狞、但实则友善可爱的“巨兽”,是来自波兰的充气巨龙,它们与自己的“中国亲戚”一道走上街头,向世博游客致意,庆祝5月22日的波兰国家馆日。

据悉,在波兰的神话中,龙被视为城市的根基与守护者,受到人们的崇拜。尽管两国龙的造型迥异,但相同的“龙情结”也让中国和波兰的“龙文化”找到契合点,成为两国文化交流的一座桥梁。

来源:劳动报
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-23 21:22:33 | 显示全部楼层
“波兰龙”巡游博成路

昨天是上海世博会波兰国家馆日,昨天下午6条巨大的波兰龙在世博园的巡游,让参观者大饱眼福。今天,波兰龙将继续在世博园博成路上巡游。

波兰龙实际上是一个个充满氦气的巨大气球,长约15米,高约4米,一条腿就长达2米以上。与中国龙统一的形象不同,波兰龙的颜色白、黄、黑迥然不同,形状也各不相同,有的像巨大的海鱼,有的像鳄鱼,有的像蜥蜴,“龙”的眼睛巨大而有凶煞之气,威风凛凛的,看一眼似乎就能被震慑住。

波兰馆总代表斯拉沃米尔·麦曼表示,这是波兰龙第一次出国巡游,希望它们能为中国的参观者和游客带来更好的运气。

来源:东方早报
回复

使用道具 举报

发表于 2010-5-23 21:34:31 | 显示全部楼层
据悉,在波兰的神话中,龙被视为城市的根基与守护者,受到人们的崇拜。怎么可能崇拜,是一害!作者真会误导;除了动画片(两兄弟)里那个热情的龙以外,在波兰其他神话、传说里没有好龙,都是邪恶的象征;比如:最有名的克拉科夫皇宫山下面的,华沙古城广场的、、进入捷克那边叫Kotlina Kłodzka"的一个盆地的两个传说、、
相同的是都有龙,但象征不同
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-26 23:43 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表