查看: 5931|回复: 7

[签证表格] 急求华沙瑞士大使馆的过境签证

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2009-11-20 09:30:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
请问去华沙瑞士使馆申请过境签证的申请表哪里下载。是这个吗,  然后需要哪些具体材料
APPLICATION FOR SCHENGEN VISA



1. Surname (s) (family name(s))
For official use only:
2. Surname(s) at birth
(earlier family name(s))

Data złożenia wniosku:
3. First name(s)
Przyjmujący wniosek:
4. Date of birth (year-month-day)
5.Number of ID document (optional)

Dodatkowe dokumenty:
6. Place and country of birth


Ważny dokument

podróży
7. Current nationality/ies
8. Original nationality (nationality at birth)


Środki finansowe


Zaproszenie
9. Sex




Male


Female

10. Marital status





Single


Married


Separated







Divorced


Widow(er)


Other



Środek transportu


Ubezpieczenie

zdrowotne

11. Father’s
name

12. Mother’s
name



Inne:



13. Type of travel document





National passport


Diplomatic passport


Service passport


Travel document (1951 Convention)







Alien’s passport



Seaman’s passport







Other travel document (please specify):


..........................................................................................................................................

Wiza:


Odmowa



Wydana


Typ wizy:
14. Number of passport
15. Issued by

LTV



A

16. Date of issue
17. Valid until

B



C

18. If you reside in a country other than your country of origin, do you have permission to return to that country?





No

Yes (number and validity) ......................................................................................

ð
D

ð
D+C

* 19. Current occupation

* 20. Employer and employer’s address and phone number. For students,
name and address of school





21. Destination country

22. Type of visa






Airport







Transit






  
Short stay






  
Long stay







23. Visa





Individual



Collective
........(how many persons)

Ilość wjazdów:


1


2


wiele
Ważna od ........................

do ....................................


24. Number of entries requested





Single entry


Two entries


Multiple entries

25. Duration of stay:
Visa requested for __________ days


26. Other visas
(issued within the past 3 years) and their period of validity:

Ważna w:
....................................

27.
If you are in transit, do you have an entry permit for the final country
of destination?






No


Yes, valid until :
Issued by:



* 28. Previous stays in the Republic of Poland or other Schengen states


* Questions marked with * may be omitted by family members of EU or
EEA citizens (spouse, child, or dependent ascendant). Family members of EU or EEA citizens have to present documents proving this relationship.





29. Purpose of travel





Tourism


Business


Visit to family or friends


Cultural/Sports


Official







Medical reasons
ð Work



Education


Other (please specify):


..........................................................................................................................................

Wypełnia
organ wydający wizę

* 30. Date of entry* 31. Date of departure

* 32. Border of first entry or transit route
* 33. Means of transport

* 34. Name of host person
or company in the Schengen states and contact person in host company. If not applicable – name of hotel or temporary address in the Schengen states:

NamePhone and fax
Full addressE-mail address

* 35. Who is covering the costs of your travel and stay?

Applicant


Host person



Host company


(Please specify who, how and enclose corresponding documentation) .............................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................


* 36. Means of support during your stay

Cash


Travellers cheques


Credit cards



Accommodation


Other:



Travel and/or health insurance. Valid until:
...............................................................................




37. Spouse’s family name

38. Spouse’s family name at birth



39. Spouse’s first name


40. Spouse’s date of birth


41. Spouse’s place of birth




42.
Children (application must be submitted separately for each passport)


Surname

First name
Date of birth

1
.............................................................................
.......................................................
.................................

2
.............................................................................

.......................................................
.................................

3
.............................................................................
.......................................................
.................................


43. Personal data of the EU or EEA citizen you depend on. This question should be answered
only by family members of EU or EEA citizens.

SurnameFirst name
Date of birthNationalityNumber of passport
Relationship: ........................................................................................................ of an EU or EEA citizen.

44.I am aware of and consent to the following: any personal data concerning me which appear on this visa application form will be supplied to the relevant authorities in the Schengen states,
and processed by those authorities, if necessary, for the purposes of a decision on my visa application.

At my express request,
the authority processing my application will inform me of the manner in which I may exercise my right to check the personal data
concerning me
and have them altered or deleted, in particular, should they be inaccurate, in accordance with Polish law.

I declare that to the best of my knowledge all particulars supplied by me are correct and complete. I am aware that any false statements will lead to my application being rejected or to the annulment of a visa already granted,
and may also render me liable to prosecution under Polish law.

If a visa is granted, I undertake to leave the territory of the Schengen states
not later than
the last day of the visa’s validity.

I am aware that possession of a visa
is only one of the prerequisites for entry into the territory of the Schengen states.
The fact that a visa has been granted
to me does not mean that I will be entitled to compensation if
I fail to comply with the relevant provisions of article 5.1 of the Schengen Implementing Convention and am refused entry. The prerequisites for entry will be checked
again on entry into the territory of the Schengen states.
.





45. Applicant’s home address46. Telephone number

47. Place and date48. Signature (for minors, signature of custodian/guardian)




发表于 2009-11-20 12:58:33 | 显示全部楼层
是这个表格。

http://www.berno.polemb.net/file ... QUIREMENTS%20EN.pdf

最后1条是说过境签证准备的材料。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-21 06:27:20 | 显示全部楼层
谢谢了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-21 06:54:08 | 显示全部楼层
对了,先问下,瑞士苏黎世转机要办过境签证吗,我朋友是D类学生签证,德国转过一次进到波兰,这次中途回去是苏黎世转机然后回来也是苏黎世转机回波兰的,不知道是否需要去办个过境签证 2# xp2
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 13:41:15 | 显示全部楼层
苏黎世难道不属于瑞士吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-21 18:49:23 | 显示全部楼层
可是我2月德国转机第一次到波兰,暑假是瑞士转回去的,没有什么问题。这样的话 我不是已经在申根国转了2次了,这么瑞士还是让我过 5# xp2
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-21 21:30:08 | 显示全部楼层
6# simon1989

这个规定是有的,这只能说你很幸运,可能当时瑞士的边防还没有熟悉申根协定的规定。瑞士在2008年底才入申根,前期有点乱。和波兰那时候一样,经过一段时间后就调整过来了。所以说为了保险起见还是按规矩办事。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-11-21 22:26:25 | 显示全部楼层
好吧 谢谢你 7# xp2
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-22 04:28 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表