访曾在领事馆打工的波兰女孩

小飞侠

假期里，只需要买一张车票，就可以去英国、意大利、德国工作和游历……林安说，这对于波兰的学生来说，是很平常的事情。虽然林安仍在上大学，但是，她已经积累了不少工作经验，尤其令她兴奋的是在波兰共和国上海总领事馆工作的那段时光。

   前不久，在朋友的引见下，林安来到记者的办公室。金色的卷发，灿烂的微笑，这是林安给人的第一印象。去年8月，她来到中国，成为浙师大汉语言文学专业的留学生。听说林安曾经在波兰共和国上海总领事馆工作过，身边的一些中国朋友经常拉着她问长问短。林安说，因为领事馆的工作人员认识她爷爷，而且她会说波兰语、英语和汉语，领事馆方面正想找这样的人来帮忙，于是，今年年初，她就过去帮忙了。

    在总领事馆里，林安的主要工作是协助办理留学签证，有时候负责将英文的材料从英语翻译成波兰语。每天早上，林安从位于复旦大学边上的宿舍出发，到达上班地点需要一个半小时。那时候，上海经常下雨，出行也不大方便，但是，林安仍然很喜欢领事馆的工作。每当总领事馆举行宴会时，她可以用几种语言向客人们问好，和客人交流，这在主人眼里，是尊重客人的最好方式。

    在波兰，很多学生都会利用空余时间找份工作来做。“在英镑贬值以前，很多波兰学生喜欢到英国去工作，因为那里的报酬高，往往是波兰的5倍，但是，英国的消费也很高。”林安说，不过，现在，很多波兰学生选择留在国内工作。

    林安的理想是当一名老师，前不久，她在一家语言培训机构找到过一份工作，双方谈好报酬后，林安开始上课了。没想到，上完课后，对方却以她第一次上课为由，只给了她一半的薪酬，这令她很失望。但是，林安没有气馁，她决定继续找工作。
来源： 金华晚报