波兰馆:"剪纸"融汇传统现代

小飞侠

张折叠的民间剪纸，一段欢畅而激越的音乐，一系列红与白交织的色彩……昨天，2010年上海世博会波兰馆正式奠基，现场透露的几个要素将带我们提前“走进”世博会波兰馆。昨天，波兰馆率先发布了自行设计的工作服，模特们穿着由红、白、灰三色组成的服装靓丽登场，引来阵阵掌声。

　　张折叠的民间剪纸，一段欢畅而激越的音乐，一系列红与白交织的色彩……昨天，2010年上海世博会波兰馆正式奠基，现场透露的几个要素将带我们提前“走进”世博会波兰馆。

　　外形是最先吸引人的。波兰馆外墙呈纯白色，表面布满了镂空的花纹，整个建筑远远看上去，就像是一张折叠的波兰传统民间剪纸。传统艺术融入现代建筑，传达了现代文明与传统文化相辅相成的必要性。白天走进场馆，可以看到阳光透过缝隙照进了大厅，地上也投射出剪纸图；夜幕降临后，展馆内的彩色灯光会穿透剪纸图案漫射出来，勾勒出展馆别致的造型―――这是三位波兰青年设计师的奇思妙想。

　　剪纸折叠而成的不规则场馆内部，被合理分割成具有不同功能的领域，包括展览区、表演区、服务区等。入口处上方是一面折向内的外墙，自然形成了遮阳顶，可保护排队的参观者不受日晒雨淋。进入主要展览区，参观者能欣赏到透过网眼照进来的日光及光影对比，展馆内墙则是所有表演和展览的背景，或者成为电影院的大银幕。

　　在波兰，精力充沛、创业精神强烈、富有创造性的城市居民，一直被视为这个国家最珍贵的财富。因此，波兰馆将主题定为“人类创造城市”，这也与上海世博会“城市，让生活更美好”的主题紧紧相扣。展会期间，波兰馆将举办波兰文化和科研成果推广活动，展示特色城市和地区，参观者还能品尝到绿色健康的波兰传统食物。

　　说起波兰，人们自然就想到世界著名音乐家肖邦。昨天的奠基仪式就是以一段欢畅而激越的音乐开场。2010年上海世博会波兰总代表斯拉沃门・玛吉姆先生介绍说，这首曲子叫《上海幻想曲》，是波兰一位作曲家特地为上海世博会创作的，也是波兰人民送给上海人民的音乐礼物。而2010年正逢肖邦诞辰200周年，届时波兰馆将每天举办肖邦钢琴演奏会，5月22日，波兰方面还将在上海大剧院举办盛大的音乐会。

　　昨天，波兰馆率先发布了自行设计的工作服，模特们穿着由红、白、灰三色组成的服装靓丽登场，引来阵阵掌声。原来，波兰人最喜爱的传统色彩是红与白，波兰国旗就是由上白下红两个平行相等的横长方形构成。对波兰人民来说，白色象征着古老传说中的白鹰，象征着纯洁，表达他们渴望自由、和平、民主、幸福的美好愿望；而红色象征热血，也象征着革命斗争取得胜利，这将带领世博参观者一步步走进波兰人民的精神世界。

来源：解放日报