查看: 2109|回复: 0

法国农家乐传统婚礼纪实 [多图]

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2009-7-1 12:33:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
去年孩子带我和老伴儿去了一趟法国德国,一共九天。我们没有随旅行团,租了一辆车,一路都是女婿开车。
  
  头三天我们分头行动,我们老辈儿在巴黎观光,孩子们去法国北部参加一个法国朋友的婚礼。我觉得他们带回来的照片很有意思,和大家分享一下。

2009-06-24 07:56:03
女儿女婿去的地方叫做Fountain Sur Somme,在法国北部某地,女儿告诉我那里距离诺曼底较近。
  
  
  

法国北部乡村风景1



 

我们去的时候是08年6月下旬(就是去年的现在),据说,许多法国人将婚期定在6月21日,因为这天是夏至,也是全年白天最长的一天,在这一天结婚可以讨个吉利,象征着婚姻长久,幸福美满。
  
  同一天乡村有好几个婚礼,这是女儿在那天上午闲逛时候遇见的在附近拍照的一对儿新人。
 

同一天结婚的其它新人


 

 

女儿的朋友名叫玛果(MARGOT),婚礼举行的地点:镇长办公楼接待处,法国的镇子很小,相当于咱们中国的村委会。
  
  
  

将要举行婚礼的地方



 

6 月20日,天气有些阴沉,在乡间一路望去,几乎没有人烟。然而,在村子附近的小镇上,忽然一阵喧哗,路上突然涌出一伙孩子和青年,都踏着旱冰鞋,他们看到路边站着两个好奇的东方人,都有意识的慢了下来——咱看人家是老外挺新鲜,原来在他们眼中,乡野中出现两个黄皮肤黑眼睛的人才是老外呢。
  



 

 

在村镇信步走过,随处是满覆林荫的道路,美哉!




 

家里有个不知哪里来的糖盒子,名曰“渔人码头”,看到这幅图景,岂不是最生动的注解?
  

渔人码头



 

村庄路口的路牌,快到玛果家了吧?

 



路牌



 

6月21日下午三点举行婚礼。亲友们事先盛装聚集在办事处门口的广场上等待新人出现。
  

  

大家在广场上等待新人




 

新娘的妈妈盛装打扮。
  
  


新娘的母亲等待女儿出现



 

图为新娘由父亲领出来
  
  
  

  

 

千呼万唤始出来



 

上图那个胖乎乎的女孩据说是伴娘。下图为新娘走向大伙儿,大伙儿争先拍照。
  

  

新娘




抢一个好角度


 


  
  接着和大家分享法国北部“农家乐”传统婚礼。
  
  因为婚礼在新娘家的村委注册大厅举行,按传统大家在等新郎。
  “注册大厅”其实只是客气的说法,其实挺小的。里面站了一圈人,许多亲友只能站在门口朝里张望。

新娘回头张望,新郎咋还不到呢?




 

仪式是,新郎新娘签署结婚证书,见证人签署见证,镇长(相当于中国的村长)宣读文件,双方表示同意。听说许多法国家庭都是这样组成的,并非都要去教堂。
    
  其实,玛果家旁边就是一个教堂,但是教堂里的牧师十年前死了,一直没有新来的牧师。所以她们村子里结婚最近十年都是在市镇厅办理注册仪式。

新郎新娘在仪式后幸福的走出来,亲友拿着花篮在门口将鲜花撒在他们身上,并抢拍两人亲吻的照片




新人特意多吻一会儿,让大家尽兴地拍照



 

新娘的父亲是英国人,娶了法国太太,所以玛果从小能说流利的英语和法语,此外还会说基本的德语、西班牙语、意大利语。真是厉害!
  
  不过转念想想,欧洲国家都很小,她会说五国语言,可能相当于一个中国人会说普通话、广东话、上海话、四川话及陕西话吧。

 

新娘的父亲异常高兴



 

新人结婚仪式结束后,大家在广场上稍停留片刻,便随新人全家去市镇厅对面的新娘家后院参观、聊天、喝些东西。
  


大家都歇了,新娘的三哥还在拍照




玛果家的院子,婚礼前一天拍的。院子足有一个篮球场那么大,想想看,这只是一个法国农村小康之家的院子,可咱们中国呢?




 

玛果父亲的几个老朋友,均为英国人。由于新娘父母是英法联军,所以这场婚礼的场面很特别,可说是集合了法国和英国婚礼的传统。
  
  来自英国的老人都身穿传统英式服装,女士戴典型的英式宽檐帽,男士中甚至有穿苏格兰裙子的。
  
  跟中国人的婚礼不同,大家在院子里互相认识、聊天、吃喝些轻的食品饮料,老的小的都站着,从四点一直站到近七点。咱中国人肯定站不了那么久,何况老人……

  

新娘父亲的老友



 

聊天的同时,大家还要拍照。
  
  我女儿是新娘的同学,和另外两个女同学一起受邀请,三个女孩都结婚了,其中一个还带来了孩子,所以一下凑了七个人。

 


三个同学的家庭和新娘的妈妈合影



 

新郎新娘请了摄影师拍摄婚纱照。
  
  


农家院婚纱照



 

下午7点,天仍然很亮。大家分别开上自己的车,跟着新郎新娘的头车,浩浩荡荡去赴晚宴。晚宴安排在一个供出租的城堡里。

 

    
  参加婚礼的人们一共开了三十来辆车,女儿那辆排在第五辆。一切都是自然而然,大家自然的排成一排。
    
  头车是玛果夫妇的婚车,一辆产于60年代的老雪铁龙,这次婚礼之后就报废了。十分有意思,比国内一些铺张浮华的婚礼用车有品位多了。
  





一向严肃的新郎忽然变得表情夸张



 

去城堡途经三个邻近的村庄,一见到有人在路边走,所有的车一起鸣笛,路人驻足观看,很多人听到鸣笛也会从屋里跑出来站在路边鼓掌欢呼,煞是热闹。开车的人这样的婚车车队可比国内的婚车有意思多了。

 

漫漫乡间路




毋需守望的麦田



 

红灯,停车,新娘探出身来向人们招手致意。今天她是世界的焦点。
  
  

  

来源: 噜噜网

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-29 22:35 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表