查看: 6881|回复: 0

[旅游问题] 什切青游记

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2009-6-15 12:04:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
前不久,我们罗斯托克的学生会组织大家来到了2004年刚加入欧盟的新国家--波兰简单游览了一番。具体地点是靠近距离波兰与德国边界的第七大城市--什切青

  当火车快要跨越两国边界的时候,我和老聂仔细盯着窗外,想看看国界线上有什么标志,但是似乎什么也没看到。坐在我右边的德国人指着指着一列田地边刷了白漆的小木桩说,看,那就是国界线。原来这么不起眼。

  什切青在1945年红军占领之前,一直属于德国,那个时候用的是德语名“斯德丁(Stettin)。二战后,被划给波兰,德国人几乎都被驱逐,所有建筑的德语名都被换成了波兰名。而且,当地人也不愿意再提起。比如,你如果走在路上问当地人,什切青的建筑物“柏林门”在哪里,他们会略有不高兴地说:“这不叫柏林门,那是以前的旧名称了,我们波兰人称它为Brama Portowa’”。

  在什切青,有点出乎我意料的是,这里许多人都能听懂俄语,我用俄语跟当地人交流更轻松一些,因为不会有人去学波兰语的。在意料之中的是,来到这里,有点回到了基辅的感觉。许多地区1945年以后的建筑普遍属于社会主义现实主义风格。车站,房屋,铁路都很陈旧,但是传统的教堂和奥得河却别有一翻景致。在路上,还有既会德语又会俄语的好心人给我们指路,让我们少走了许多弯路,使我们游览的时候更加意兴盎然。

        上图:什切青火车站。

        上图:传统建筑多为哥特式。

        上图:鸽子成群。欧洲国家的鸽子从来都是不怕人的。即使你和它靠近,它们也不会散开。  

         上图:这是位于一个名叫“天堂广场”的政府机构。

        上图:在一所歌特式的教堂前,立着罗马教皇保罗二世的像。

        上图:典型哥特式的花窗玻璃

        上图:当我们走近这座教堂时,里面只有这个小伙子在安静,虔诚地祈祷。我感觉东欧人祈祷的时候,很明显比西欧人更虔诚一些。

         上图:在走向新城区的路上。

        上图:这就是柏林门。波兰人不愿意用这个德语名了,而是叫做Brama Portowa。 这种门在什切青并不只有一座,因此我们看到另一个柏林门的时候总以为回到了老地方。

         上图:当我们又走进一座老城区教堂时,发现前面并排站着一列人,在牧师的带领下说着什么词。后来才发现,原来他们每个人都抱着一个小孩。他们在给刚出生不久的小孩洗礼。

来源:搜狐
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-11-24 18:15 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表