波兰审判前总统雅鲁泽尔斯基

xp2

【英国《泰晤士报》网站9月13日报道】昨天，身体虚弱但腰板笔直的沃伊切赫•雅鲁泽尔斯基将军大步走进波兰的一个法庭接受审判。法庭对他的指控是，在1981年冬天镇压团结工会革命时使用了坦克和刺刀。 这名85岁的老人曾是共产主义镇压的象征，现在他由于曾“领导一个犯罪机构”可能会被判入狱10年。“犯罪机构”指的是上世纪80年代初实施军事管制的军事委员会。这场奇怪的审判似乎是惩罚这名将军和其他7名共产党高官的唯一方法，这些人全都在80岁以上。 对波兰而言，这是对冷战时期最具分歧、也最令人激动的事件之一的最后清算。其中有一个问题只能在法庭上得到部分答案：雅鲁泽尔斯基究竟是波兰爱国者、还是苏联傀儡？ 虽然华沙法庭中的旁听者要努力辨认才能认出其他被告，但认出雅鲁泽尔斯基一点也不难。同1981年12月13日早上7点发表电视讲话时一样，他戴着同样的深色眼镜。当年，这位将军用机器人般的语气对观众说，波兰的自由试验已经结束。夜间实行宵禁，禁止罢工，中止人民结社的权利，禁止向私家车出售汽油，团结工会被宣布为非法组织。原因是：波兰“正处于深渊的边缘”。“深渊”是苏联入侵的代名词。 雅鲁泽尔斯基当时担任波兰总统兼国防部长。从发表上述宣言时起，他还任命自己为救国军事委员会主席。 •责任编辑 魏玉栋•

chenshu

80以上还被起诉?在波兰真没人权.

yangzhong

政治斗争的必然，民主道路的牺牲品。

xinhua

看来当年手太软了，没有当机立断。

xp2

雅鲁泽尔斯基的案件很可能会惊动一批曾经的政要。据说诉方提出了一长串证人名单，其中包括苏联前总统戈尔巴乔夫和英国前首相撒切尔夫人等。不过，戈尔巴乔夫已经率先拒绝出庭，并要求波兰政府阻止对雅鲁泽尔斯基的审判。戈尔巴乔夫在一份声明中表示，１９８１年１２月，波兰政府宣布进入战时状态，是出于形势的需要，并且取得了良好的效果。“我不会去任何法庭，如果你们想知道什么，去读读我在波兰媒体上发表的声明吧……我非常反对这个官司，这纯粹是出于当前政治局势和利益的考虑。”戈尔巴乔夫说。 在谈到当年苏联政府在雅鲁泽尔斯基决定实施战时状态一事中的作用时，戈尔巴乔夫坚称，“苏联政府奉行不干涉别国内政的原则，我们只是对他们的决定表示了支持。”戈尔巴乔夫强调，虽然经历过１９８１年１２月的非常时期，但是波兰政府和人民不应该忘记，在１９８９年正是因为有雅鲁泽尔斯基的帮助（１９８９年春，鉴于波兰团结工会的日渐强大，雅鲁泽尔斯基呼吁召开圆桌会议与团结工会展开协商，而这种协商最终成了向团结工会的和平让权。随后在团结工会政府进行社会制度转变时，身为总统的雅鲁泽尔斯基，没有利用自己的权力进行阻挠），波兰才顺利走上了“民主之路”。

xp2

对于这起官司，波兰总统卡钦斯基表示，他不排除法庭会对雅鲁泽尔斯基作出惩罚，不过，很可能仅仅是象征性的，因为雅鲁泽尔斯基毕竟已经８５岁，而且重病缠身。