波华资讯 1月2日讯 | 整整 30 年前,即 1995 年 1 月 1 日,波兰新兹罗提开始计价。符号为 PLN 的兹罗提取代了符号为 PLZ 的旧兹罗提,至今仍在使用。这次活动对波兰人来说有多重要?波兰第三共和国的公民是否因此遭受了任何损失?来自华沙大学,货币史专家莱什琴斯卡博士在《RMF 24》电台谈到了这一点。 1995 年兹罗提的面额无疑是20世纪90年代最重要的事件之一,当时前朝政府倒台后,国家发生了巨大的变化。从当年1月1日起,波兰人必须适应一个全新的现实,即“覆盖四个零”,因为 1 个新兹罗提相当于 10000 个旧兹罗提。
早在 1989 年之前,政治家就制定了以新兹罗提计价的方案。然而,认真的准备工作是在前朝政府垮台之后才开始的。最终决定一直被推迟,是因为经济必须首先得到一定程度的恢复。为什么改革是必要的?旧兹罗提的主要问题是什么?
首先,使用旧兹罗提存在深远的痛苦。可以想象,公民的基本生活花费几百兹罗提,衣服甚至要上万兹罗提,而且这些价格只会越来越高,这无疑是一种折磨。储蓄、消费、携带这些金额、携带装满钱的钱包。让我们记住,在那个时代,现金交易仍然占主导地位。没有支付卡,非现金交易中没有非接触式支付。当然也存在,但主要也是企业在使用。莱什琴斯卡博士解释说,公民主要使用现金。
关于1995年,人们常常开玩笑地说波兰人那时就不再是百万富翁了。这与事实相差不远,因为由于通胀飙升和旧兹罗提贬值,每次都需要进行数百万美元的交易。
当时平均月工资为 420 万旧兹罗提,所以实际上可以说当时的波兰人都是百万富翁。在1995年1月1日之后,400 万兹罗提的金额必须减去四个零,因此工资从 400 万兹罗提变成了 400 兹罗提。所以某种程度上这确实是一个心理问题。然而,在我看来,今天的信念是相当清晰的,因为同时物价也降低了。此外,那些钱包里有几百兹罗提的人在去商店时发现面包的价格不再是 2900 兹罗提,而是不到 1 兹罗提,莱什琴斯卡博士指出。
要让波兰人相信新兹罗提是必要的,并向他们保证在整个过程中他们不会遭受损失,需要波兰国家银行开展广泛的信息宣传活动。出现了特别的电视广告并张贴了海报。以下内容深深地印在了那个时代人们的脑海中:口号语:“用手指盖住零四——你将获得新时代的黄金”。
这项运动之所以成功,是因为 CBOS 的研究表明,公民了解情况,知道这些规则,并且知道一切应该是什么样子。根据 1994 年秋季的调查,有 97% 的波兰人知道即将推出新的兹罗提,并且有 78% 的波兰人知道新旧兹罗提的兑换关系。但与此同时,有 42% 一直害怕遭受损失。所以主要是在冷静观望。确保这不会以任何方式影响民众的财政储蓄资源。莱什琴斯卡博士强调,这一点很重要。
旧兹罗提的回收工作甚至长达 15 年——直到 2010 年底,人们可以在波兰国家银行将旧兹罗提兑换成新兹罗提。波兰人的家里仍然可以找到之前的纸币,但绝大多数都回到了国家银行。
波兰国家银行估计,截至2010年12月31日,1994 年底流通的货币已更换率高达99.8%。只有价值 1.72 亿旧兹罗提的纸币和硬币没有归还,仅占整个旧币的 0.2%。莱什琴斯卡博士表示,从财务方面来看,波兰央行将其记录为自己的收入。 |