查看: 10812|回复: 0

国外客户来访,你要做的准备

[复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2006-11-11 21:33:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
波华资讯微信公众号
国外客户来访,你要做的准备

在这里,发现很多朋友一听有国外客户要访问,就有点不知所措,不知道要做些什么准备。我就小谈几句个人的看法,希望对大家有所帮助~~

作为工厂,你自己要做好准备:

1,首先要对你的客户衡量一番:客户本身对于他要的产品是不是非常专业?这一点很重要!如果你的客户本身只是一个国外贸易公司的,他可能只是采购,他更关注的是你公司的规模而不是你的产品技术。如果你的客户某一产品的专家,他要注意的,必然会是产品的生产工序和QA。所以,第一步摸清你客户的底是相当重要的!
于是,根据你的客户的情况,你要决定你是按排公司的技术人员陪同还是行政人员陪同,按排好相应的车间,要保证体现你公司的长处“突出”,“没有短处”(因为你已经事先隐藏掉了)。

2,一定要知道客户对中国的了解情况。
国外客户通常分为两种, 一种就是“老鸟”,没事就在中国溜达。这样的人,以中国的一套对他,一点问题都没有。别把他当外国人就是了。
另一种,就是现在相当多的,闻着钱味来中国的“外国新手”。这样的人,你就要相当小心,说大了,事关国体颜面,说小了,你给他的印象就是你代表着你公司的产品形象。
如果处理这两种人,原则:“站在客户角度想问题!”
有了这个原则,怎么处理,就不用多说了,几个要绝对禁止的事项:
A,不要在没做正事之前,带着客户到处玩,介绍中国风景名胜。
看到有的贴子说好好带着客户看看中国的风土人情之类的,是要绝对禁止的。客户来中国的目的是做生意,他最关心的部分不是中国贫下中农,他不是联合国的,也不会关心中国的奢靡生活,他肯定没灰色收入来玩,先让他看到他最想看到的东西——他要的产品。至于玩什么的,以后再说
B,不要误时
时间观念一定要重要。什么事情提前10分钟或者15分钟,晚一分种,和晚一小时没有区别。观念切记。我见到过因为迟到五分钟丢单子的,因为客户说,“没事的时候,就会迟到,晚个一两天的交货期估计也是家常便饭了………………”
C,不要铺张浪费
比如吃饭。正常的工作餐,简单再简单!有好几次客户偷偷问我:“中国公司天天这样请吃饭,是不是有什么目的?”还有客户(欧洲客户居多)会认为你的公司不会控制成本。
D,翻译工作要到位
非常反对有的观点说:“放开说,只要大胆,客户听得懂就可以了”。一定要注意,客户是来跟你做生意的,“交流顺畅,理解无误”是最基本的,一个好的英文翻译,体现的,不只是英文好坏,更重要的,是体现出将来有问题了,客户不必在语言交流和有更多的担心。而且,一个好的英文翻译,会直接提升你公司形象,《大腕》看过吧,其实是有道理的。有因为客户抱怨一个五分钟的问题,因为英文,解释了一个小时而丢合同的。所以,陪同一定找一个公司里英文最好的,也不要找技术最好的!或者请一个专业的翻译吧!
E,在回答客户的问题的时候,一定不要编故事。
记住:简洁,明了。任何问题,首先要以肯定的语气直接回答:YES or NO。不要有第三个答案。如果是NO,客户问为什么,再做一个简单的解释,一定不要有模棱两可的回答。否则,你就显得太“业余”了。

以上纠正了一些流行的错误观点。希望大家看了有所启发。


其实,这些都细枝未节,最重要的,怎么在平时管理好自己的公司,严格控制公司规章制度,真正做到ISO9002里面的要求,而不只是去买一个认证,那才是最重要的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-12-18 12:17 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

快速回复 返回顶部 返回列表