这些产品可能会在4月份从波兰商店货架上消失

2021-3-23 15:09| 发布者: xp2| 查看: 308| 评论: 0|原作者: xp2|来自: 波华资讯

摘要: 波华资讯 3月22日报道 || 一些市场上受欢迎的食品很快将会从货架上消失。根据欧盟委员会的规定,一些反式脂肪商品将从4月从货架上撤下。实际上,这意味着我们将不得不告别许多受欢迎(非常不健康)的零食。反式脂肪 ...
      微信截图_20210323081445.png
      波华资讯 3月22日报道 || 一些市场上受欢迎的食品很快将会从货架上消失。根据欧盟委员会的规定,一些反式脂肪商品将从4月从货架上撤下。实际上,这意味着我们将不得不告别许多受欢迎(非常不健康)的零食。

反式脂肪又称为反式脂肪酸,属于不饱和脂肪,主要在植物油的氢化过程中形成。植物油中的脂肪酸分子结构在氢化过程中会改变,令氢化的油可延长保质期,并提升以这种油生产的食品的口感 。 这种改变了结构的脂肪酸称为"反式脂肪"。

一般建议少食用。在购物时,一定要仔细阅读标签,避免食用含有部分氢化油或植物脂肪的食物,这就是所谓的反式脂肪。

根据欧盟委员会的调查结果显示,零售产品中除动物来源以外的反式脂肪含量不得超过2%。在波兰,有关法规于将4月2日生效。哪些产品将从超市货架上消失?

· twarde margaryny(人造黄油)
· dania instant(速食,比如速食面,速食汤)
· hamburgery(汉堡)
· frytki(薯条)
· gotowe sosy(酱料)
· chrupki i chipsy(膨化食品,薯片)
· paluszki i krakersy(盐棍饼干)
· popcorn(爆米花)
· ciastka(饼干)
· ciasta z kremem(奶油蛋糕)
· pączki i drożdżówki(甜甜圈)
· wafelki z nadzieniem(威化饼干)
· lody(冰激凌)
· batoniki(块状糖,比如花生糖)
· czekoladowe cukierki z nadzieniem(巧克力果糖)
· płatki śniadaniowe(谷物早餐)

       这份清单还没有结束,不用担心的是,这并不意味着从4月2日起,您将不会再吃到饼干或薯条。只有那些富含反式脂肪的人才会从商店中消失。为了遵守欧盟法规,生产商将被迫改变食品成分和生产工艺。因此,您将可以继续享用自己喜欢的美味佳肴,口味更健康。
       世卫组织称反式脂肪是世界上最糟糕的脂肪。前纽约市卫生专员汤姆·弗里登(Tom Frieden)博士说:“反式脂肪是有毒的化学物质,可以杀死人。尽管它们改善了口味并延长了产品的保质期,但不幸的是它们破坏了您的健康。 禁止销售含有有害反式脂肪的产品的禁令,其中包括美国,加拿大和挪威。

相关阅读

相关分类

波兰语翻译供需平台

办公地址|手机版|首页广告|关注微信|加入我们|合作伙伴|联系方式|民藏人|波兰华人资讯网

GMT+8, 2024-12-5 10:39 Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2013 Comsenz Inc.

特别声明:本站提供网上自由讨论使用,所有个人言论仅代表网友本人观点,并不代表本论坛立场,本站不负任何法律责任转载本站内容请标明文章作者和出处! 网站地图:SITEMAP.XML

拒绝任何人以任何形式在本网站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论

 

返回顶部